Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to a fully functioning
Vertaling van "to a fully functioning" in Pools
w pełni funkcjonującą
This means that in six months' time we will get back to a fully functioning Schengen area without internal border controls.
Oznacza to, że za sześć miesięcy przywrócimy w pełni funkcjonującą strefę Schengen bez kontroli na granicach zewnętrznych.
The agreement should facilitate and speed up Bosnia and Herzegovina's transition to a fully functional legal state and also to a fully functioning economy.
Układ ten powinien ułatwić i przyspieszyć przekształcenie Bośni i Hercegowiny w w pełni funkcjonalne i pełnoprawne państwo, a także w pełni funkcjonującą gospodarkę.
Though much has been achieved to date, remaining obstacles to a fully functioning internal market must be lifted, for example through more mutual recognition and standardisation.
Mimo że wiele już osiągnięto, konieczne jest usunięcie istniejących jeszcze przeszkód dla pełnego funkcjonowania rynku wewnętrznego, na przykład poprzez częstsze stosowanie wzajemnego uznawania i normalizacji.
It is important to take a comprehensive approach to spectrum use, promoting all technologies to bring economic and social benefits to citizens and businesses, and thereby contribute to a fully functioning digital single market.
Ważne jest, aby przyjąć kompleksowe podejście do kwestii wykorzystania widma, wspierające wszystkie technologie w przynoszeniu korzyści gospodarczych i społecznych obywatelom i przedsiębiorstwom, a tym samym przyczyniające się do pełnego urzeczywistnienia jednolitego rynku cyfrowego.
12 months after its creation, ECHA has evolved from a few staff to a fully functioning organisation of 200 employees.
W ciągu 12 miesięcy od utworzenia, agencja przeszła ewolucję od kilku pracowników do w pełni działającej organizacji zatrudniającej 200 pracowników.
The roadmap back to a fully functioning Schengen area, involves the following steps
Plan działania na rzecz powrotu do pełnego funkcjonowania strefy Schengen obejmuje następujące kroki
For example, all FL Studio 20 customers will be able to update to a fully functioning version of FL Studio 21 and beyond, for free.
Na przykład wszyscy klienci FL Studio 12 będą mogli zaktualizować swoje oprogramowanie do wersji 13, i każdej następnej, za darmo. UWAGA!
In its Communication 'Back to Schengen - A Roadmap', the Commission identified the different policies to be put in place to return to a fully functioning Schengen Area.
W swoim komunikacie "Przywrócenie strefy Schengen - plan działania" Komisja wskazała różne polityki, które należy wdrożyć w celu przywrócenia pełnego funkcjonowania strefy Schengen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 30 ms.
