Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to a sharp drop
Vertaling van "to a sharp drop" in Pools
do gwałtownego spadku
His revelation about the company shocked investors, leading to a sharp drop in shares.
Jego rewelacje o firmie wstrząsnęły inwestorami, prowadząc do gwałtownego spadku akcji.
The reduction of resources led to a sharp drop in the purchasing ability.
Zmniejszenie środków prowadzi do gwałtownego spadku zakupowych umiejętności.
Suddenly, with such a person comes to a sharp drop in capacity/ endurance, and during a stop there is a feeling of breathlessness and lack of calming breath.
Nagle u takiej osoby dochodzi do gwałtownego spadku wydolności, a w trakcie postoju pojawia się uczucie duszności oraz brak możliwości uspokojenia oddechu.
This led to a sharp drop in profitability and the Community producers incurred losses of 17,1 %.
Doprowadziło to do gwałtownego spadku rentowności i producenci wspólnotowi ponieśli stratę w wysokości 17,1 %.
The crisis in the capital markets had led to a sharp drop.
Kryzys, który dotknął rynki kapitałowe, doprowadził do silnej redukcji zdolności produkcyjnych.
This is due to a sharp drop in glucose or calcium in the body.
Wynika to z gwałtownego spadku glukozy ciała lub wapnia.
The first world war corresponds to a sharp drop in the capital/ income ratio.
Pierwsza wojna światowa odpowiada gwałtownemu spadkowi wskaźnika kapitał/ dochód.
This has led to a sharp drop in beef consumption and a significant decline in prices, which may well last for some time.
Spowodowało to gwałtowny spadek konsumpcji i znaczny spadek cen, który może utrzymywać się przez pewien czas.
Excluding the collective monologue led to a sharp drop in the coefficient of egocentric speech, though the drop was generally less dramatic than in the first experiments.
Likwidacja możliwości kolektywnego monologu w nie zmienionej poza tym sytuacji z reguły dawała ostry spadek współczynnika mowy egocentrycznej, aczkolwiek spadek ten przybierał w tej serii nieco mniej plastyczne formy niż w pierwszej.
Consumer price inflation in the Euro area declined towards the end of 2018 due to a sharp drop in energy prices and lower inflation in food prices.
Inflacja cen konsumpcyjnych w strefie euro spadła pod koniec 2018 r. ze względu na gwałtowny spadek cen energii i niższą inflację cen żywności.
Most of the fall in EU FDI inflows was due to a sharp drop in intra-EU flows since the start of the crisis. Contacts
Przyczyną większości spadków napływów BIZ w Unii był fakt, że od początku kryzysu gwałtownie spadł poziom przepływów wewnątrzunijnych.
In 2010, EU FDI inflows were approximately a third of their 2007 level and outflows had fallen even further. Most of the fall in EU FDI inflows was due to a sharp drop in intra-EU flows.
W 2010 r. poziom napływów BIZ w UE wyniósł około jedną trzecią poziomu z 2007 r., a poziom wypływów obniżył się jeszcze bardziej.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 25 ms.
