We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
do działania i reagowania
działać i reagować
creating interactivity by providing all the tools to act and react
During the last six months, the European Union has faced a series of challenges which have raised question marks about its role, cohesion and capacity to act and react.
W ostatnich półrocza miesiącach Unia Europejska borykała się z wieloma wyzwaniami, które postawiły pod znakiem zapytania jej rolę, spójność oraz zdolność do działania i reagowania.
The platforms are designed to deliver ability to act and react quickly under different market situations.
This system will provide us with the data and information we need to act and react with foresight when disasters occur.
System ten dostarczy nam danych i informacji potrzebnych do dalekowzrocznego działania i reagowania w sytuacjach klęsk i katastrof.
Like many entrepreneurs, I had to take some steps, and it turned out that we were able to act and react with our employees quickly and appropriately.
Podobnie jak wielu przedsiębiorców musiałam podjąć inne kroki i okazało się, że bardzo szybko potrafimy z pracownikami odpowiednio działać i reagować.
On the one hand, we are able to act and react very quickly as we have all data inside one system for almost all of our plants across the globe.
Z jednej strony możemy działać i reagować bardzo szybko, ponieważ mamy w jednym systemie wszystkie dane odnoszące się do prawie wszystkich naszych zakładów.
Heighted alertness includes purity of thought, greater perception of senses, increased perception of energy and the ability to act and react to every stimulus.
Podwyższona czujność zawiera czystość myśli, większą percepcję zmysłów, powiększoną percepcję energii oraz możliwość działania i reagowania na każdy bodziec.
What other evidence do we need to provide in order for you to act and react given this failure to uphold the principle of non-discrimination?
Jakich dalszych dowodów pani potrzebuje, żeby podjąć działania i reagować na łamanie zasady niedyskryminacji?
The goal would be to discuss, as soon as possible, the actual and legal state of affairs, so that you are able to act and react based on reli-able knowledge.
Celem powinno być omówienie z Państwem tak szybko, jak to możliwe, faktycznego stanu rzeczy i sytuacji prawnej, po to, abyście mogli Państwo działać i reagować w oparciu o rzetelną wiedzę.
Together with the European Commission, the majority of my colleagues in this House and, I am sure, the majority of the 500 million Europeans, I put the following question to the European Council: when are we going to act and react more as one?
Wraz z Komisją Europejską, większością moich koleżanek i kolegów w tej sali i - jestem pewien - większością z 500 milionów Europejczyków zadaję Radzie Europejskiej następujące pytanie: kiedy będziemy działać i reagować w większym duchu jedności?
Neverwinter's action combat system allows you to act and react to combat dynamically, providing an exciting interactive experience.
Walka w Neverwinter jest wyjątkowo dynamiczna i pełna akcji, co zapewnia ekscytujące, interaktywne doświadczenia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.