Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to act quickly
Vertaling van "to act quickly" in Pools
do szybkiego działania
o szybkie działanie
do podjęcia szybkich
do szybkiej reakcji
do działania szybko
można szybko działać
na szybkie
aby działali szybko
The limited-time offer became the selling point that urged customers to act quickly.
Oferta ograniczona czasowo stała się argumentem przekonującym klientów do szybkiego działania.
His urgent tone prompted her to act quickly and prepare for the meeting.
Jego nagły ton skłonił ją do szybkiego działania i przygotowania się do spotkania.
I urge the Commission to act quickly on their implementation.
Apeluję do Komisji o szybkie działanie w celu wdrożenia tych propozycji.
Therefore, I am calling on the Commission to act quickly.
W związku z powyższym wzywam Komisję do podjęcia szybkich działań.
The announcement struck a note of urgency, prompting everyone to act quickly.
Ogłoszenie wywołało poczucie pilności, skłaniając wszystkich do szybkiego działania.
Emergency responders are trained to act quickly during the golden hour after an injury.
Ratownicy są szkoleni do szybkiego działania podczas złotej godziny po urazie.
The scandal threatened to decimate their reputation, forcing the company to act quickly.
Skandal groził zniszczeniem ich reputacji, zmuszając firmę do szybkiego działania.
A sense of urgency underlay the meeting, pushing everyone to act quickly.
Poczucie pilności wypełniało spotkanie, popychając wszystkich do szybkiego działania.
The exigent circumstances forced the firefighters to act quickly to save lives.
Nadzwyczajna sytuacja zmusiła strażaków do szybkiego działania w celu ratowania życia.
The advertisement displayed the product threateningly, convincing consumers to act quickly.
Reklama prezentowała produkt w alarmujący sposób, przekonując konsumentów do szybkiego działania.
Close protection officers are trained to act quickly in emergencies.
Funkcjonariusze ochrony bezpośredniej są szkoleni do szybkiego działania w sytuacjach awaryjnych.
Fear of a bank run motivated customers to act quickly and withdraw cash.
Strach przed paniką bankową skłonił klientów do szybkiego działania i wypłacania gotówki.
He played the urgency card, convincing everyone to act quickly on the project.
Postawił na argument pilności, przekonując wszystkich do szybkiego działania w sprawie projektu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to act quickly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 243. Exact: 243. Verstreken tijd: 61 ms.
