Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to adopt
Vertaling van "to adopt" in Pools
The local fashion plate was always first to adopt new style trends.
Lokalny modniś zawsze jako pierwszy adoptował nowe trendy w modzie.
The government offers a tax credit to incentivize families to adopt children.
Rząd oferuje ulgę podatkową, aby zachęcić rodziny do adopcji dzieci.
The documentary aims to motivate couch potatoes to adopt a healthier lifestyle.
Ten dokument ma na celu zmotywowanie kanapowców do przyjęcia zdrowszego stylu życia.
Their burning desire to adopt a child grew stronger with every passing year.
Ich palące pragnienie adopcji dziecka rosło z każdym kolejnym rokiem.
Their decision to adopt a child began a new chapter for the family.
Decyzja o adopcji dziecka rozpoczęła nowy rozdział dla tej rodziny.
In his presence, she often felt the need to adopt a pose.
W jego obecności często czuła potrzebę, by przybrać jakąś pozę.
An incentive program was established to encourage residents to adopt energy-saving practices.
Wprowadzono program motywacyjny, aby zachęcić mieszkańców do stosowania praktyk oszczędzania energii.
They made a noise about the abandoned dogs to encourage people to adopt.
Zrobili aferę z porzuconych psów, żeby zachęcić ludzi do adopcji.
Their moral fiber guided them to adopt, despite knowing the challenges ahead.
Kręgosłup moralny poprowadził ich do adopcji, mimo świadomości czekających trudności.
They set eyes on the newborn puppy and instantly decided to adopt him.
Zawiesili wzrok na nowo narodzonym szczeniaku i od razu postanowili go adoptować.
The heightened awareness of climate change influenced many to adopt sustainable practices.
Zwiększona świadomość zmian klimatycznych skłoniła wielu do wprowadzania zrównoważonych praktyk.
The city plans to adopt progressive transportation policies to reduce traffic congestion.
Miasto planuje przyjąć nowoczesne strategie transportowe w celu zmniejszenia korków.
Her quiet strength of purpose convinced the board to adopt the ethical guidelines.
Jej spokojne zdecydowanie przekonało zarząd do przyjęcia tych etycznych wytycznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to adopt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10468. Exact: 10468. Verstreken tijd: 86 ms.
