We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mieć wpływ na działanie
wpływania na funkcjonowanie
External damage likely to affect the function of the braking system.
Uszkodzenie zewnętrzne, które może mieć wpływ na działanie układu hamulcowego.
In the case of multi-stage approvals, where the modifications made at a particular stage are likely to affect the function of the base vehicle's ESC system, the manufacturer may either disable the system or demonstrate that the vehicle has not been rendered unsafe or unstable.
W przypadku wielostopniowego procesu homologacji, jeżeli wprowadzone na określonym etapie modyfikacje mogą mieć wpływ na działanie systemu ESC pojazdu podstawowego, producent może albo dezaktywować system albo wykazać, że pojazd nie stał się ani niebezpieczny, ani niestabilny.
Unless you could find a way to affect the function of that gene.
Chyba że odnajdziesz sposób jak powstrzymać działanie tego genu.
Please don't use mobile phone or other electrical devices to affect the function of this item.
Nie używaj telefonu komórkowego ani innych urządzeń elektrycznych, aby wpływać na działanie tego produktu.
Neither are they designed or intended to affect the function or structure of any human body system.
Nie są też zaprojektowane ani przeznaczone do wpływania na funkcjonowanie ani budowę jakiegokolwiek systemu ciała ludzkiego.
External damage likely to affect the function of the braking system.
Uszkodzenia zewnętrzne mogące mieć wpływ na działanie układu hamulcowego.
UV light has the ability to affect the function of living cells by altering the structure of the cells nuclear material, or DNA.
Światło UV ma zdolność wpływania na funkcjonowanie żywych komórek, zmieniając strukturę materiału jądrowego komórek lub DNA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.