The email was sent to all and sundry in the entire department.
Minutes from the last joint committee meeting were circulated to all members.
Protokół z ostatniego posiedzenia komisji mieszanej rozesłano do wszystkich członków.
The program assigned community service to all participants after their court rulings.
Program przydzielił prace społeczne wszystkim uczestnikom po wydanych orzeczeniach sądowych.
The charity offered free meals to all and sundry during the difficult winter.
Fundacja oferowała darmowe posiłki wszystkim jak leci podczas trudnej zimy.
Our brand shouldn't try to be all things to all people anymore.
Every neighborhood should have a recycling bin accessible to all residents.
Każde osiedle powinno mieć pojemnik na recykling dostępny dla wszystkich mieszkańców.
The composer sent revised scores to all musicians two weeks before the premiere.
Kompozytor przesłał poprawione partytury wszystkim muzykom dwa tygodnie przed premierą.
He distributed flyers to all and sundry passing by the subway entrance.
Rozdawał ulotki wszystkim jak leci przechodzącym obok wejścia do metra.
Performance management initiatives require clear communication of expectations to all employees.
Inicjatywy dotyczące zarządzania wynikami wymagają jasnego przekazywania oczekiwań wszystkim pracownikom.
Our team took great pains to explain the changes clearly to all employees.
Nasz zespół zadał sobie wiele trudu, aby jasno wyjaśnić zmiany wszystkim pracownikom.
The central district heating station supplies heat to all the commercial buildings downtown.
Centralna ciepłownia dostarcza ciepło do wszystkich budynków komercyjnych w centrum miasta.
He likes telling his secrets to all and sundry, which worries his friends.
On lubi opowiadać swoje sekrety wszystkim jak leci, co martwi jego przyjaciół.
Our politician tries to be all things to all people, avoiding clear positions.
Nasz polityk próbuje być wszystkim dla wszystkich, unikając zajmowania jasnych stanowisk.