Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to an overall decrease
Vertaling van "to an overall decrease" in Pools
do ogólnego spadku
The average sales price of the Community industry, while showing a clear increase after the imposition of the measures currently in force in 1995 and 1996, then decreased again towards the IP, leading to an overall decrease of 7 %.
Średnia cena sprzedaży przemysłu wspólnotowego wykazała zdecydowany wzrost po zastosowaniu obecnie obowiązujących środków w 1995 r. i 1996 r. a następnie ponownie spadła w trakcie badanego okresu, prowadząc do ogólnego spadku o 7 %.
This lead to an overall decrease of the Community industry's market share of more than 20 percentage points over the period considered, to the benefit of imports from Japan and other operators in the Community.
Doprowadziło to do ogólnego spadku udziału w rynku przemysłu wspólnotowego o ponad 20 punktów procentowych w okresie badanym, na korzyść przywozu z Japonii i innych podmiotów gospodarczych we Wspólnocie.
Points to the need for the dissemination of farming practices promoting the use of lower pesticide doses (among other things, integrated production and organic farming), which will contribute to an overall decrease in pesticide use
wskazuje na konieczność upowszechnienia praktyk rolniczych promujących stosowanie niskich dawek pestycydów (między innymi zintegrowana produkcja i rolnictwo ekologiczne), co przyczyni się do zmniejszenia ogólnego ich zużycia
For its part, the UK government points to an overall decrease in the number of animal experiments over the last 30 years, despite an increase of seven per cent since 2000.
Ze swojej strony rząd brytyjski wskazuje na ogólny spadek liczby doświadczeń na zwierzętach w ciągu ostatnich 30 lat, mimo siedmioprocentowego wzrostu od 2000 r.
The average sales price of the Community industry fell in each year from 1996 until the IP, leading to an overall decrease of almost 40 % between 1996 and the IP, in line with the general price trend in the market.
Średnie ceny sprzedaży przemysłu wspólnotowego spadały w każdym roku od 1996 r. do OD, co spowodowało ogólny spadek o niemal 40 % między rokiem 1996 a OD, zgodnie z ogólną tendencją cen na rynku.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 25 ms.
