Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to another item
Vertaling van "to another item" in Pools
do następnej pozycji
szukać innego produktu
The Commission's formal investigation procedure also referred to another item of EUR 0,2 million which concerns the issue of shares above par value.
Formalna procedura dochodzenia Komisji odniosła się również do następnej pozycji 0,2 mln EUR związanej z wartością udziałów powyżej parytetu.
The Commission's formal investigation procedure also referred to another item of EUR 0,2 million which concerns the issue of shares above par value. The Greek authorities have informed the Commission that these contributions which are also intended for the increase of capital are not normally taxed.
Formalna procedura dochodzenia Komisji odniosła się również do następnej pozycji 0,2 mln EUR związanej z wartością udziałów powyżej parytetu. Władze greckie poinformowały Komisję, że wkłady te, które również są przeznaczone na podniesienie kapitału akcyjnego, nie są zazwyczaj opodatkowane.
I don't know why you just don't skip him and go to another item.
Nie wiem dlaczego go nie pominiesz, i po prostu zrobisz kolejną rzecz z listy.
This is related to another item in our range - high quality thermal transfer ribbons.
Wiąże się to z kolejną pozycją w naszym asortymencie - najwyższej jakości taśmami termotransferowymi.
The value or useful life of assets which are inseparable from or permanently linked to another item of movable or immovable property shall be added to the value or useful life of the main asset to which they are attached.
Wartość lub okres użytkowania środków, które są nieodłączne lub stale powiązane z inną pozycją mienia ruchomego lub nieruchomego, powinny być dodane do wartości lub okresu użyteczności środka głównego, z którym są połączone.
It displays the name of the current selected item (clip/ transitions/ effect), and allows the user to quickly switch the property editor to another item.
Wyświetla nazwę aktualnie wybranego elementu (klip/ przejście/ efekt) i pozwala użytkownikowi szybko przełączyć edytor właściwości na inny element.
I don't know why you just don't skip him and go to another item.
Nie rozumiem, czemu go po prostu nie pominiesz.
This list shows the results for your renaming items indicate a a name collision, either because the new name is equal to the current name, or because the name has already been assigned to another item.
Ta lista pokazuje wyniki wzorca zmiany nazw. Czerwone elementy pokazują konflikt w nazwie mogący wystąpić z powodu tego, że nowa nazwa jest taka sama jak stara lub została ona już przypisana do innego elementu.
It can be used on its own or be applied to another item in your backpack, and is consumed in the process.
Może być użyty samodzielnie bądź w połączeniu z innym przedmiotem z Twojego plecaka i jest podczas tego procesu zużywany.
Does not have much effect on electricity so if that's a concern for you, you'll need to look to another item.
Nie mają wiele wpływu na energię tak jeśli to problem dla Ciebie, musisz szukać innego produktu.
Doesn't have much effect on power so if that's a concern for you, you'll have to aim to another item.
Nie mają wiele wpływu na energię tak jeśli to problem dla Ciebie, musisz szukać innego produktu.
Does not have much impact on energy so if that's a problem for you, you'll have to look to another item.
Nie mają wiele wpływu na energię tak jeśli to problem dla Ciebie, musisz szukać innego produktu.
Does not have much effect on electricity so if that's an issue for you, you'll have to planning to another item.
Nie mają wiele wpływu na energię tak jeśli to problem dla Ciebie, musisz szukać innego produktu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to another item in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 29 ms.
