Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to another one
Vertaling van "to another one" in Pools
na inny
do kolejnego
na żadną
do innego
do drugiego
na inną
na kolejną
do innej
However, it is possible to change the date of stay to another one.
Możliwa jest jednak zmiana terminu pobytu na inny.
How can I change the currently used plan to another one?
W jaki sposób mogę zmienić obecnie używany plan na inny?
So why don't you just go ahead and fast-forward that thing to another one of your games.
Więc możesz śmiało przewinąć do kolejnego ze swoich meczów.
First hostel turns out to be fully booked as well, so we drive to another one.
W pierwszym hostelu okazuje się, że nie ma miejsc, jedziemy więc do kolejnego.
And I was never invited to another one of his birthday parties ever again.
Przez co nigdy nie zostałem już zaproszony na żadną z jego imprez urodzinowych.
And I was never invited to another one of his birthday parties ever again.
Już nigdy mnie nie zaprosił na żadną imprezę.
This cross is displayed in electronic form and can be easily changed to another one.
Krzyż ten wyświetlany jest w formie elektronicznej i może zostać w prosty sposób zmieniony na inny.
That led to a seizure, which led to another one, which led to a third.
To doprowadziło do napadu, ten do kolejnego, a ten do trzeciego.
This means that you need to exit one unit and walk outside to another one.
Oznacza to, że trzeba opuścić jedną jednostkę i iść na zewnątrz na inny.
A theoretical wormhole could connect our universe to another one entirely.
Teoretyczna czarna dziura mogłaby połączyć nasz wszechświat z zupełnie innym.
When this body dies, my consciousness will be transferred to another one.
Kiedy to ciało umrze, moja jaźń zostanie przeniesiona do innego.
I can't listen to another one of his cockamamie stories about alien encounters.
Nie mogę słuchać kolejnej jego niedorzecznej historii o spotkaniach z kosmitami.
I'll move to another one till it's fixed.
Przeniosę się do innego, dopóki ten nie zostanie naprawiony.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to another one in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 227. Exact: 227. Verstreken tijd: 165 ms.
