We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
do innego programu
do innych programów
z innym programem
It is used to pass data from one program to another program.
Jest on używany do przesyłania danych z jednego programu do innego programu.
The output is not easy to handle when you redirect it to another program.
Wyjście nie jest łatwe do obsłużenia w przypadku przekierowania do innego programu lub pliku.
Reports are generally formatted to be printed out, but they can also be viewed on the screen, exported to another program, or sent as an attachment to an e-mail message.
Raporty są zazwyczaj formatowane z myślą o ich drukowaniu, ale można też wyświetlać je na ekranie, eksportować do innych programów lub wysyłać jako wiadomości e-mail. Kwerendy
You can also copy data from Excel Viewer to another program.
The ideas and principles on which all elements of a computer program are based, including whose which are the basis of its connection to another program, are not protected under this Law.'
Koncepcje i zasady, na których opiera się każdy z elementów programu komputerowego, włączając w to elementy, które stanowią podstawę połączenia z innym programem, nie są objęte ochroną przewidzianą w niniejszej ustawie .
If you need to connect your system to another program or integrate it with the contractor's system to be up to date, to exchange data, or to send the invoices immediately and without any effort, the Connector is what you are looking for.
Connectors CONNECTORY Jeżeli potrzebujesz połączyć swój system z innym programem czy zintegrować się z sytemem kontrahenta, aby być na bieżąco, wymieniać dane lub wysyłać faktury w trybie natychmiastowym i to bez żadnego nakładu pracy, to Connector jest tym czego szukasz.
A new set of customizable report templates help you create colorful, professional reports without having to export data to another program.
Nowy zestaw szablonów raportów z możliwością dostosowywania ułatwia tworzenie kolorowych, profesjonalnych raportów bez konieczności eksportowania danych do innego programu.
To scan to another program by using the
Aby skanować do innego programu przy użyciu przycisku
Offers can be saved, printed or exported to another program after you have formulated them.
Po zakończeniu pisania oferty można ją zapamiętać, wydrukować lub wyeksportować do innego programu.
This syndrome is a consequence of accidental redirection of the speech management control to another program contained in the soul, which program was created during the previous passage of a given person through life in a country different than his/her present one.
Syndrom ten jest więc następstwem przypadkowego przekierowania kontroli zarządzającej mową do innego programu zawartego w duszy, jaki to program powstał podczas uprzedniego przejścia danej osoby przez życie w odmiennym niż obecnie kraju.
You can also copy the data to another program.
Można nawet kopiować dane do innego programu.
A virus is a file infector which can self-replicate and spread by attaching itself to another program.
Wirus jest programem infekującym pliki, który może się samoczynnie powielać i rozprzestrzeniać przez dołączenie się do innego programu.
The requirements Switching to another program once the studies have started is possible as long as the program requirements are met by the end of the studies.
Przejście do innego programu po rozpoczęciu badania jest możliwe pod warunkiem, że spełnione są wymagania programowe do końca studiów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.