Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to appoint
Vertaling van "to appoint" in Pools
Vervoegen
o mianowaniu
mianowanie
do wyznaczania
o wyznaczenie
o powołanie
dotyczący mianowania
w sprawie powołania
zamierza mianować
Perhaps it's prudent to appoint an interim head of the bank.
Być może rozsądnym byłoby wyznaczyć tymczasowego szefa banku.
However, at the moment he is trying not to appoint him.
Jednak w tej chwili próbuje go nie wyznaczyć.
Then they have the right to appoint an expert to explain incomprehensible issues.
Wtedy mają prawo powołać biegłego w celu wyjaśnienia niezrozumiałych kwestii.
The party leadership on both sides always dictates who to appoint.
Przewodniczący partii z obu stron zawsze narzucają kogo powołać.
Each party was encouraged to appoint a litigation friend to facilitate the proceedings.
Zachęcano każdą ze stron do wyznaczenia reprezentanta procesowego, aby usprawnić postępowanie.
The board members agreed with one voice to appoint her as chief executive.
Członkowie zarządu jednogłośnie zgodzili się powołać ją na stanowisko prezesa.
So I get the court to appoint me guardian of your property.
Mogę skłonić sąd, by ustanowił mnie opiekunem twego majątku.
Cronyism undermines democracy by allowing leaders to appoint unqualified friends to important positions.
Kumoterstwo podważa demokrację, pozwalając przywódcom mianować niekompetentnych znajomych na ważne stanowiska.
It is wise to appoint an experienced team to handle the challenges ahead.
Only he is able to appoint a good and safe drug.
Tylko on jest w stanie wyznaczyć dobry i bezpieczny lek.
After much deliberation, they decided to appoint a flying bishop for outreach.
Po długich rozważaniach postanowiono powołać biskupa mobilnego do działań misyjnych.
With my encouragement, he has decided to appoint you an official legate.
Wraz z moim poparciem, zdecydował się mianować cię oficjalnym delegatem.
The board voted to appoint her as the decision maker for the new initiative.
Zarząd zagłosował, aby mianować ją decydentem dla nowej inicjatywy.
Synoniemen voor to appoint in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1529. Exact: 1529. Verstreken tijd: 51 ms.
