We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
do powoływania i odwoływania
Who is a shareholder in a subsidiary and is empowered to appoint and remove a majority of the members of the management, supervisory and/or administrative bodies of such subsidiary, or
będącą udziałowcem jednostki zależnej i uprawnioną do powoływania i odwoływania większości członków organów zarządzających, nadzorujących lub administrujących tej jednostki zależnej, lub
The statute only cites a few examples, namely the right to appoint and remove members of the Management Board and the Supervisory Board and to receive specific benefits from the company.
Jako przykładowe wskazał uprawnienie dotyczące prawa powoływania lub odwoływania członków zarządu, rady nadzorczej lub otrzymywania oznaczonych świadczeń od spółki.
The president of the NJO also makes a recommendation to the President of Hungary to appoint and remove heads of courts, including presidents and vice-presidents of the Courts of Appeal.
Przedstawia on także zalecenie prezydentowi Węgier dotyczące powoływania lub odwoływania kierowników sądów, w tym przewodniczących i wiceprzewodniczących sądów apelacyjnych.
to appoint and remove members of the Association's governing bodies; to consider and approve reports of the Association's governing bodies
wybieranie i odwoływanie członków organów Związku, rozpatrywanie i zatwierdzanie sprawozdań organów Związku, rozpatrywanie i zatwierdzanie sprawozdania finansowego Związku,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.