Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to approximate
Vertaling van "to approximate" in Pools
zbliżenie
przybliżenie
do aproksymacji
do zbliżenia
do przybliżenia
do przybliżania
celu przybliżenia
na rzecz zbliżenia
aby zbliżyć
celu zbliżenia
It is therefore necessary to approximate those provisions in order to promote the sound functioning of the single market.
Konieczne jest zatem zbliżenie tych przepisów w celu wsparcia prawidłowego funkcjonowania jednolitego rynku.
whereas it is therefore necessary to approximate laws in this field
dlatego niezbędne jest zbliżenie przepisów prawnych w tej dziedzinie
Their purpose is only to approximate some of the terms used in this document.
Ich celem jest jedynie przybliżenie niektórych pojęć użytych w tym dokumencie.
What you're talking about is only an attempt to approximate, most often a weak one, some concert to a completely different recording.
To, co ty mówisz to jest tylko przybliżenie, najczęściej słabe - jakiegoś tam koncertu do zupełnie innego nagrania.
The idea is to use quadratic interpolation to approximate the inverse of f.
Pomysłem jest użycie interpolacji kwadratowej do aproksymacji funkcji odwrotnej do f.
It is the objective of the wages and salaries index to approximate the development of the wage and salaries bill.
Celem indeksu płac i wynagrodzeń jest przybliżenie rozwoju płac i wynagrodzeń.
The aim of the article is to approximate the importance of an integrated approach to the development of functional areas in territorial policy.
Celem artykułu jest przybliżenie znaczenia zintegrowanego podejścia do rozwoju obszarów funkcjonalnych w polityce ukierunkowanej terytorialnie.
whereas it is therefore necessary to approximate these provisions
ze względu na to, niezbędnym staje się zbliżenie tych przepisów
whereas it is therefore necessary to approximate these provisions
dlatego rzeczą niezbędną jest zbliżenie tych ustawodawstw
The aim of the article was to approximate the conditions and specifics of innovative activity in the agricultural sector of selected economies.
Celem artykułu było przybliżenie warunków i specyfiki aktywności innowacyjnej w sektorze rolnym wybranych gospodarek.
whereas it is therefore necessary to approximate these provisions
ze względu na to konieczne jest zbliżenie tych przepisów
The objective of this Directive is to approximate legislative systems so as to ensure a high, equivalent and homogeneous level of protection in the Internal Market.
Celem niniejszej dyrektywy jest zbliżenie systemów prawnych w celu zapewnienia wysokiego, równoważnego i jednakowego poziomu bezpieczeństwa na rynku wewnętrznym.
The objective of this Directive is to approximate the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning
Celem niniejszej dyrektywy jest zbliżenie przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskich dotyczących
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to approximate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 319. Exact: 319. Verstreken tijd: 49 ms.
