The give-and-take during negotiations was vital to arrive at a workable agreement.
Kompromisy podczas negocjacji były kluczowe, aby dojść do wykonalnego porozumienia.
We should factor out the assumptions to arrive at a clearer conclusion.
Powinnyśmy wyłączać przez wyciągnięcie założenia, aby dojść do jaśniejszego wniosku.
They hurried to arrive at the party before the guest of honor.
The person lives to arrive at this place or position.
Człowiek żyje, aby dotrzeć do tego miejsca albo sytuacji.
This judgment includes studying the environmental factors to arrive at a decision.
Wyrok ten obejmuje studia czynników środowiskowych, aby dojść do decyzji.
He hacked his way through the negotiations to arrive at a fair deal.
Mozolnie przebijał się przez negocjacje, aby dojść do uczciwej umowy.
They debated dialectically, navigating through contradictions to arrive at a mutual understanding.
Debatowali dialektycznie, nawigując przez sprzeczności, aby dojść do wzajemnego zrozumienia.
He arrived late because the train was due to arrive at noon.
Spóźnił się, bo pociąg miał przyjechać dopiero w południe.
He was the third person to arrive at the party this evening.
Był trzecią osobą, która pojawiła się tego wieczoru na imprezie.
The slack traffic allowed them to arrive at the event much too early.
Słaby ruch na drodze pozwolił im dotrzeć na wydarzenie za wcześnie.
She expects everyone to arrive at three on the dot for her parties.
Oczekuje, że wszyscy przyjdą na jej imprezę o trzeciej co do minuty.
His successor is expected to arrive at noon for the meeting.
Spodziewają się, że jego zastępca przybędzie na spotkanie w południe.
In our group, he was the third person to arrive at the meeting.
W naszej grupie był trzecią osobą, która pojawiła się na spotkaniu.