Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to avoid the generation
Vertaling van "to avoid the generation" in Pools
uniknąć wytwarzania
Aby uniknąć generowania
In order to avoid the generation of static electricity, in addition to some static elimination devices, the control of the printing environment is also very important.
Aby uniknąć generowania elektryczności statycznej, oprócz niektórych statycznych urządzeń eliminujących, bardzo ważne jest również kontrolowanie środowiska drukowania.
the packaging of the marketed products to avoid the generation of photo-degradation products of concern,
sposób pakowania wprowadzanych do obrotu środków, aby zapobiec powstawaniu niebezpiecznych produktów fotodegradacji,
It is common to avoid the generation of hydride of titanium by adding 5% to 7% of hydrogen to argon, and to use a pure hydrogen-free argon gas or a mixed gas of argon and helium to increase the shrinkage of the arc.
Powszechne jest unikanie wytwarzania wodorku tytanu przez dodanie od 5% do 7% wodoru do argonu i stosowanie czystego wodoru wolnego od argonu lub mieszanego gazu argonu i helu w celu zwiększenia skurczu łuku.
Consideration should be given to the potential impact of the type of accommodation, and that of the environmental and social enrichment programmes, on the outcome of scientific studies, in order to avoid the generation of invalid scientific data and consequential animal wastage.
Należy rozważyć potencjalny wpływ rodzaju pomieszczenia oraz programu urozmaicenia warunków bytowania i warunków społecznych w grupie na wyniki badań naukowych, aby uniknąć uzyskania nieprawdziwych danych naukowych, a tym samym niepotrzebnych strat materiału zwierzęcego.
In order to reduce emissions of SO2 from off-gases with a high SO2 content and to avoid the generation of waste from the flue-gas cleaning system, BAT is to recover sulphur by producing sulphuric acid or liquid SO2.
Aby ograniczyć emisje SO2 z gazów odlotowych o wysokiej zawartości SO2 i uniknąć wytwarzania odpadów z systemu oczyszczania gazów spalinowych, w ramach BAT należy odzyskać siarkę przez produkcję kwasu siarkowego lub ciekłego SO2.
BAT 12. In order to reduce emissions of SO2 from off-gases with a high SO2 content and to avoid the generation of waste from the flue-gas cleaning system, BAT is to recover sulphur by producing sulphuric acid or liquid SO2. Applicability
BAT 12. Aby ograniczyć emisje SO2 z gazów odlotowych o wysokiej zawartości SO2 i uniknąć wytwarzania odpadów z systemu oczyszczania gazów spalinowych, w ramach BAT należy odzyskać siarkę przez produkcję kwasu siarkowego lub ciekłego SO2.
The upper roll is pressed down and the lower roll is rotated while continuously bending., To avoid the generation of the front bending back angle, and can control the length and shape of the remaining straight sides.
Górny walec jest dociskany, a dolny walec jest obracany podczas ciągłego zginania., Aby uniknąć generowania kąta zgięcia do przodu i może kontrolować długość i kształt pozostałych prostych boków.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 24 ms.
