We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
żeby dać sobie radę
Most likely too heavy for one person to be able to pull.
Zazwyczaj zbyt ciężkie dla pojedynczej postaci, by mogła je przeciągnąć.
No fire, no bleach we ought to be able to pull prints.
Nie użył ognia ani wybielacza, powinniśmy bez problemu zebrać odciski.
I used to be able to pull all-nighters, no problemo.
Kiedyś byłam w stanie zarwać całą noc, bez problemu.
We have to be able to pull her out if things get squirrely.
Musimy móc ją wyciągnąć, jeśli coś się popierdzieli.
Krakens - huge squids said to be able to pull down whaling ships.
Krakeny - olbrzymie kałamarnice, podobno są w stanie wciągnąć pod wodę statek wielorybniczy.
Plus, you have to have years of experience to be able to pull it off.
Na dodatek trzeba by mieć lata praktyki, żeby móc wykonać coś takiego.
Otherwise we're not going to be able to pull this thing off.
W przeciwnym razie nie będziemy w stanie tego zrobić.
And I think you're just enough of a con man to be able to pull it off.
I myślę, że jesteś na tyle oszustem, żeby dać sobie radę.
If the rains didn't come, it was handy to be able to pull yourself to the next swamp.
Jeśli deszcze nie nadchodziły warto było móc przepchnąć się do innego mokradła.
Only somebody on the inside gets enough information to be able to pull one of these things off.
Tylko ktoś z wewnątrz mógł zebrać tyle informacji, żeby wyłączyć jedną z tych rzeczy.
Also, find out which of these agents has the technical skill to be able to pull something like this off.
Również dowiedz się, który z agentów ma techniczne umiejętności, żeby być w stanie wyciągnąć takie rzeczy.
However, in such scripts often have holes for developers to be able to pull the money a little bit.
Jednakże, w takich skryptach często występują luki, które pozwalają ich deweloperom na ogranie systemu i zarobienie co nieco.
At some point I hope to be able to pull together these wonderful stories to share with others as a source of inspiration.
Mam nadzieję, że w którymś momencie będę w stanie zebrać te cudowne historie, aby podzielić się nimi z innimi, jako źródłem insipiracji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.