We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mają być przypisane
na przydzielenie
na pozwolenie
na przypisywanie
zostanie skierowany
o przydział
należy przypisać
przydzielenia
musi być przypisana
Choose which actions you want to be assigned to the system buttons
Wybierz które akcje mają być przypisane do przycisków systemowych
If shapes need to be assigned to multiple layers, you can designate more than one active layer.
Jeśli kształty mają być przypisane do wielu warstw, można określić więcej niż jednej warstwy aktywnej.
It allows syllables to be assigned to more than one melody note.
Opcja pozwala przypisać sylaby do więcej niż jednej nuty melodii.
I just happen to be assigned to this district temporarily.
Tak się złożyło, że czasowo przypisano mnie do tej dzielnicy.
He's just not strong enough to be assigned to a family yet.
To nie jest wystarczająco silny, by być asigned do rodziny tutaj.
But the responsibility of what happened is to be assigned to you...
Ale odpowiedzialność za to, co się stało musi być przypisana tobie...
He was none too pleased to be assigned to the least desirable project.
Nie był zbyt zadowolony z przydzielenia do najmniej atrakcyjnego projektu.
No, but he just requested to be assigned to you.
Nie, ale dopiero co poprosił, by przydzielono go do ciebie.
The office in question is to be assigned immediately to the restructuring unit.
Przedmiotowe biuro zostanie bezzwłocznie przypisane do działu ds. restrukturyzacji.
She felt honored to be assigned as the postee for this important task.
Czuła się zaszczycona, że powierzono jej to ważne zadanie.
I didn't ask for you to be assigned to my cold-case unit.
Nie prosiłem, żeby przypisali cię do mojego oddziału.
Her recusation of the case prompted a new trial judge to be assigned.
Jej wniosek o wyłączenie z rozpatrywania sprawy spowodował przydzielenie nowego sędziego.
I was just wondering how I came to be assigned this case.
Zastanawiam się, dlaczego ja dostałam tę sprawę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.