We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
być zdolnym do
aby mogły
za zdolny do
nadają się do
musi być w stanie
pojmą
He proved to be capable of great things during the challenging project.
Udowodnił, że jest zdolny do wielkich osiągnięć podczas wymagającego projektu.
You have proven already not to be capable of doing this job.
Udowodniła już pani, że nie jest pani zdolna do pełnienia tej funkcji.
It appears to be capable of emitting great amounts of energy.
Wydaje się zdolne do wydzielania ogromnej ilości energii.
These have to be capable of adjusting to changing circumstances.
Muszą one mieć możliwość dostosowywania się do zmieniających okoliczności.
They don't seem to be capable of delicate work here.
Nie wyglądają na zdolnych do precyzyjnych robót.
And we believe him to be capable of planning a mass casualty incident.
I sądzimy, że jest zdolny, do wywołania wypadku masowego.
These radars have to be capable of being integrated with the future air defence system.
Te radary muszą być zdolne do integracji z przyszłym systemem obrony powietrznej.
Silver claims to be capable of bending metal at a distance without needing to touch it'.
Silver twierdzi, że potrafi zginać metal na odległość bez dotykania go.
It's said to be capable of defending their entire planet.
Podobno potrafi ochronić całą ich planetę.
They don't want us to be capable of fighting back.
Nie chcą, byśmy się mieli czym bronić.
If these plants prove to be capable of survival, we could enter the production phase sooner than we thought.
Jeśli te rośliny zdołają przetrwać, będziemy mogli rozpocząć produkcję wcześniej.
We found a serum that, in lab tests at least, seems to be capable of stabilizing the clone cells.
Znaleźliśmy serum, które w testach laboratoryjnych stabilizuje sklonowane komórki.
Working in the emergency department requires the entire team to be capable of multitasking.
Sytuacja na oddziale ratunkowym wymaga od członków całego zespołu zdolności do pracy wielozadaniowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.