Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to be encoded
Vertaling van "to be encoded" in Pools
do zakodowania
There are always tasks to be encoded on the computer.
Zawsze są zadania do zakodowania na komputerze.
Using it, you are able to write all the characters possible to be encoded in an 8-bit system. You can use the right Alt key and an extended system of dead keys.
Przy jego pomocy można uzyskiwać wszystkie znaki możliwe do zakodowania w systemie 8-bitowym, używając prawego klawisza Alt i rozbudowanego systemu martwych klawiszy.
When Unicode character needs to be encoded in two or more bytes, the value of first byte in the pack is always greater than or equal 0xC0.
Jeśli znak Unicode wymaga dwóch lub więcej bajtów do zakodowania w UTF8, wtedy wartość pierwszego bajtu z grupy jest zawsze większa lub równa 0xC0.
Your brain has yet to be encoded with your discipline's received ideas.
Twój mózg musi powinien być już zakodowany na pomysły.
What was to be encoded vanishes slowly in words that are joining one another.
W przyłączających się jedno do drugiego słowach zanika powoli to co miało zostać zakodowane.
The limitation period has to be encoded by
Okres obowiązywania ograniczeń musi być kodowany z podaniem
It was a power grab, but the real target was the Bertinellis' super-secret offshore bank accounts, the details of which were said to be encoded in the atomic structure of a rock was lost.
Niby poszło o wpływy, ale prawdziwym celem były tajne, rodzinne konta bankowe w rajach podatkowych, do których dostępy wypalono w strukturze atomowej 30-karatowego brylantu.
All of this information needed to be encoded in a way that would be acceptable to two sources of scrutiny.
Wszystkie informacje zawarte w materiałach WingMakers musiały zostać zakodowane w taki sposób, aby były akceptowalne dla dwóch źródeł nadzoru.
Rationally: video stream copying can be useful for example when only the audio stream has to be encoded (like, uncompressed PCM to MP3).
Poważniej: kopiowanie strumieni video może być przydatne wtedy, gdy np. tylko strumień audio ma być zakodowany (np. nieskompresowane PCM do MP3).
For this reason, it is specified in Version 6.7.1, that XML files to assign user attributes to system attributes have to be encoded in UTF-8.
Z tej przyczyny w wersji 6.7.1 wskazano, iż pliki XML służące do przydzielania atrybutów użytkownika do atrybutów systemowych powinny być kodowane w UTF-8.
Annex XX: Major project structured data to be encoded
Załącznik XX: Dane dotyczące dużych projektów do wprowadzenia w postaci kodów
It does not mean that all HTML and XML documents have to be encoded as Unicode, but it does mean that these documents can only contain characters defined by Unicode.
Nie oznacza to, że wszystkie dokumenty HTML i XML muszą być kodowane w Unicode, ale oznacza to, że dokumenty te mogą zawierać jedynie znaki zdefiniowane przez Unicode.
URL Encoding URLs can only be sent over the Internet using the ASCII character-set and there are instances when URL contains special characters apart from ASCII characters, it needs to be encoded.
Adresy URL mogą być wysyłane tylko za pośrednictwem Internetu przy użyciu zestawu znaków ASCII i istnieją przypadki, gdy adres URL zawiera znaki specjalne oprócz znaków ASCII, musi być zakodowany.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to be encoded in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 26 ms.
