Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to be matched
Vertaling van "to be matched" in Pools
być uzupełniona
należy dopasować
musi być dopasowany
muszą towarzyszyć
musi towarzyszyć
You were talking about how it feels to be matched.
Mówiłaś o tym, jak to jest, gdy znajdziesz drugą połówkę.
This initial amount is expected to be matched by industry.
Oczekuje się, że ta wstępna kwota zostanie uzupełniona przez przemysł.
Activities have to be matched to needs and potential of child.
Zajęcia muszą być dopasowane do potrzeb i potencjału dziecka.
The correct type of glove needs to be matched to the potential hazards.
Właściwy typ rękawicy musi być dopasowany do potencjalnych zagrożeń.
I mean, you have to be matched to someone.
Znaczy, musiałeś zostać z kimś sparowany.
He has requested never to be matched with you again.
Poprosił, abyśmy nigdy już go z tobą nie parowali.
We thought it would take months to be matched with a birth mom.
Sądziliśmy, że miną miesiące, zanim zostaniemy skojarzeni z jakąś oczekującą dziecka matką.
Now, it's time to define conditions which have to be matched for the formula to apply.
Teraz trzeba zdefiniować warunki, które muszą być spełnione, by formuła zadziałała.
Donors have to be matched with recipients.
Dawcy muszą być dopasowani do odbiorców.
This generosity has to be matched by political responsibility.
Tej szczodrości musi towarzyszyć odpowiedzialność polityczna.
And I know that that pain has to be matched by pain by equalizing suffering.
I wiem że ten ból musi zostać zbalansowany przez równorzędne cierpienie.
I think that this sweater is just created to be matched with a pair of high waisted trousers.
Myślę, że ten sweter jest wręcz stworzony by łączyć go ze spodniami z wysokim stanem.
Using the detailed measurements taken in the wood, the position size and shape of every structure has to be matched precisely.
Używając szczegółowych pomiarów wykonanych w lesie położenie i kształt każdej struktury muszą być dokładnie dopasowane.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to be matched in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 109. Exact: 109. Verstreken tijd: 916 ms.
