Download for Windows Premium
Publiciteit
to be pooled

Vertaling van "to be pooled" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mają być połączone
należy połączyć
liability due to the difference between monetary income to be pooled and redistributed.
pasywa wynikające z różnicy pomiędzy przychodami pieniężnymi, które mają być połączone i podlegają redystrybucji.
claim due to the difference between monetary income to be pooled and redistributed.
należności wynikające z różnicy pomiędzy przychodami pieniężnymi, które mają być połączone i podlegają redystrybucji.
liability due to the difference between monetary income to be pooled and redistributed.
zobowiązania wynikające z różnicy pomiędzy dochodami pieniężnymi, które mają być połączone i podlegają redystrybucji.
claim due to the difference between monetary income to be pooled and redistributed.
należności wynikające z różnicy pomiędzy dochodami pieniężnymi, które mają być połączone i podlegają redystrybucji.
It's usual for all information to be pooled, sir.
To chyba normalne, że chcemy poznać szczegóły.
Furthermore, scientific and research resources need to be pooled together to foster economic growth and generate innovative solutions.
Ponadto należy połączyć środki naukowe i badawcze, aby wzmocnić wzrost gospodarczy i znaleźć innowacyjne rozwiązania.
However for fattening flocks, the competent authority may decide to allow it to be pooled with the pair of boot/sock swabs for analysis.
Jednakże w przypadku stad indyków rzeźnych właściwy organ może dopuścić ich analizę łącznie z parą okładzin na buty/skarpety.
Simple tools need to be provided within an effective institutional framework, enabling resources to be pooled to assist production and thereby guarantee decent incomes for farmers dealing with such crises.
W ramach skutecznego mechanizmu międzyinstytucjonalnego należy przewidzieć proste narzędzia, które umożliwią zagwarantowanie rolnikom dotkniętym takim kryzysem godziwego dochodu poprzez połączenie zasobów na rzecz produkcji.
It's usual for all information to be pooled.
To chyba normalne, że chcemy poznać szczegóły.
These efforts and expertise need to be pooled, networked and used in an efficient manner to reinforce and complement existing research, technology and industrial capacities at Union and national levels.
Należy połączyć te wysiłki i wiedzę fachową, utworzyć sieć kontaktów i wykorzystać je w skuteczny sposób, aby wzmocnić i uzupełnić trwające badania naukowe, zdolności technologiczne i przemysłowe na szczeblu unijnym i na szczeblach krajowych.
It should be clarified that any income earned on liabilities included within the liability base should be added to the NCBs' monetary income to be pooled.
Należy wyjaśnić, że wszelkie przychody uzyskane od zobowiązań należących do podstawy zobowiązań należy dodać do dochodów pieniężnych KBC, które mają być sumowane.
The official institutes listed in A. will be responsible for checking the quality of the Elisa method, and in particular for determining, for each production batch, the number of samples to be pooled on the basis of the count obtained for the E4 serum.
Instytuty publiczne wymienione w A. odpowiedzialne są za sprawdzanie jakości metody ELISA, w szczególności za określenie liczby próbek, które należy połączyć na podstawie wyniku miana surowicy E4, dla każdej serii produkcyjnej.
determination of the maximum number of samples to be pooled in ELISA kits used
określanie maksymalnej liczby próbek, które można zbadać przy pomocy zestawów ELISA
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor to be pooled in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 26 ms.