We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
celu lepszego dostosowania
aby lepiej pasował
aby lepiej dostosować ją
do lepszego dostosowania
aby lepiej dopasować je
aby lepiej odpowiadała
aby lepiej odpowiadały
Aby lepiej wyrównać
The repositioning plan included modifying services to better align with customer expectations.
Plan repozycji obejmował modyfikację usług w celu lepszego dostosowania do oczekiwań klientów.
They advised adjusting the risk profile to better align with our conservation goals.
Poradzili dostosowanie profilu ryzyka w celu lepszego dostosowania do naszych celów ochrony środowiska.
I adjusted the catch to better align with the lock.
Dostosowałem zatrzask, aby lepiej pasował do zamka.
He hopes to reform the archbishopric to better align with modern values.
Ma nadzieję zreformować archidiecezję, aby lepiej dostosować ją do współczesnych wartości.
The meeting focused on refining the operating concept to better align with our vision.
Spotkanie skoncentrowało się na udoskonaleniu koncepcji operacyjnej, aby lepiej dostosować ją do naszej wizji.
The right balance between the need for stability and the need for flexibility within the MFF: arguments in favour of a shorter period (5 years) were invoked to better align the EU budget to changing needs
Równowaga pomiędzy potrzebą stabilności a potrzebą elastyczności w ramach WRF: przywołano argumenty za wyznaczeniem krótszego okresu (5 lat) w celu lepszego dostosowania budżetu UE do zmieniających się potrzeb.
To better align its offering to market expectations and regulatory requirements, non-phthalate, organic and speciality plasticizers will be added to the product portfolio.
W celu lepszego dostosowania oferty do obecnych wymagań rynkowych i regulacyjnych, portfolio produktowe będzie rozszerzane o plastyfikatory nieftalanowe, organiczne i specjalistyczne.
We revised our value proposition to better align with customer expectations.
Zmieniliśmy naszą propozycję wartości, aby lepiej odpowiadała oczekiwaniom klientów.
Feedback from customers helped them refine their storefront to better align with expectations.
Opinie klientów pomogły im udoskonalić witrynę, aby lepiej odpowiadała oczekiwaniom.
He will readjust his goals to better align with his current interests.
Zweryfikuje swoje cele, aby lepiej odpowiadały jego obecnym zainteresowaniom.
After the setback, the organization reinvented its goals to better align with community needs.
Po niepowodzeniu organizacja na nowo sformułowała swoje cele, aby lepiej odpowiadały potrzebom społeczności.
They aimed to recalibrate the company's budget to better align with current market conditions.
Celem było zrównoważenie budżetu firmy, aby lepiej pasował do obecnych warunków rynkowych.
The company revised the pay grade to better align with current market trends.
Firma zrewidowała stopień zaszeregowania, aby lepiej dostosować się do aktualnych trendów rynkowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.