We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We're still trying to determine how she managed to breach security.
Wciąż staramy się ustalić, jak udało jej się ominąć ochronę.
Her encryption software alarms when someone tries to breach security.
Jej oprogramowanie szyfrujące alarmuje, gdy ktoś próbuje naruszyć zabezpieczenia.
I'm about to breach security, so if one of you could...
Zaraz naruszę środki bezpieczeństwa, więc gdyby któreś z was mogło...
The cleverest hackers find creative ways to breach security.
Najsprytniejsze hakerzy znajdują kreatywne sposoby na obejście zabezpieczeń.
respond to all attempts to breach security,
reaguje na wszystkie próby złamania zabezpieczeń,
This includes attempts to control, scan, or test the vulnerability of a system or network or to breach security or authentication measures without express prior permission
Obejmuje to próby kontrolowania, skanowania lub testowania podatności systemu lub sieci lub naruszania środków bezpieczeństwa lub uwierzytelniania bez wyraźnej uprzedniej zgody
the last attempt to breach security,
ostatnia próba naruszenia bezpieczeństwa,
We're still trying to determine how she managed to breach security.
Wciąż staramy się ustalić, jak udało jej się ominąć ochronę.
Accessing data, systems or networks including attempts to probe scan or test for vulnerabilities of a system or network or to breach security or authentication measures without written consent from the owner of the system or network
uzyskiwanie dostępu do danych, systemów lub sieci, nie wyłączając prób skanowania lub testowania ich wrażliwości czy naruszenia zabezpieczeń lub środków uwierzytelniania bez pisemnej zgody ich właściciela,
The SSA should examine each identified point of access, including open weather decks, and evaluate its potential for use by individuals who might seek to breach security.
Ocena stanu ochrony statku (SSA) powinna dotyczyć każdego zidentyfikowanego punktu dostępu, w tym pokładów otwartych i dokonać oceny ich potencjalnego wykorzystania przez osoby, które chciałyby naruszyć ochronę.
8.6 The SSA should examine each identified point of access, including open weather decks, and evaluate its potential for use by individuals who might seek to breach security.
8.6 Ocena stanu ochrony statku (SSA) powinna dotyczyć każdego zidentyfikowanego punktu dostępu, w tym pokładów otwartych i dokonać oceny ich potencjalnego wykorzystania przez osoby, które chciałyby naruszyć ochronę.
Attempting to scan, or test the security or configuration of the Groupon Sites or to breach security or authentication measures without proper authorization
próba skanowania lub testowania bezpieczeństwa lub konfiguracji stron Groupon bądź próby naruszenia środkow bezpieczeństwa i uwierzytelniania bez odpowiedniej autoryzacji
Generate cryptocurrencies. Performing any form of network attacks on the infrastructure of the Operator or any third parties (such as attempting to breach security systems, launching (D)DoS attacks etc.).
Dokonywania działań mogących zakłócić pracę innych systemów informatycznych (Operatora lub podmiotów trzecich), w szczególności jakichkolwiek ataków sieciowych (nieautoryzowanych prób przełamania zabezpieczeń, ataków typu (D)DoS itp.).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.