Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to build on progress
Vertaling van "to build on progress" in Pools
do wykorzystania dotychczasowych postępów
It called on the incoming presidency to build on progress made, with a view to the timely adoption of the directive so as to enable a new excise movement and control system to start operating as soon as possible.
Wezwała nadchodzącą prezydencję do wykorzystania dotychczasowych postępów, by na czas przyjąć dyrektywę i by nowy system przemieszczania wyrobów akcyzowych zaczął działać jak najszybciej.
It called on the incoming presidency to build on progress made and to report back to the Council by the end of the year.
Wezwała nadchodzącą prezydencję do wykorzystania dotychczasowych postępów i do złożenia Radzie sprawozdania do końca roku.
Amid speculation that more focus is to be placed on the competitiveness pillar of the Lisbon strategy, the UK and Luxembourg promise to build on progress achieved so far 'on the basis of a balanced strategy covering an economic, social and environmental dimension'.
Mimo spekulacji, że zwiększony nacisk położony zostanie na filarze konkurencyjności strategii lizbońskiej, Wielka Brytania i Luksemburg obiecują opierać się na postępie osiągniętym dotychczas 'na bazie zbilansowanej strategii uwzględniającej wymiar ekonomiczny, społeczny i środowiskowy'.
This project aims to build on progress achieved through implementation of Decision 2010/461/CFSP.
Projekt ten ma na celu kontynuowanie postępów osiągniętych podczas wprowadzania w życie decyzji 2010/461/WPZiB.
What does the Commission intend to do to build on progress registered to date by the governments of the candidate countries and several Member States such as Slovakia, Czech Republic, Slovenia, and Hungary?
Jakie kroki zamierza podjąć Komisja Europejska, by zintensyfikować postępy odnotowane do tej pory przez rządy krajów kandydujących oraz poszczególnych państw członkowskich, takich jak Słowacja, Republika Czeska, Słowenia czy Węgry?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 24 ms.
