Even in doubt, she continues to cling to a belief in true love.
Nawet w chwilach zwątpienia, ona wciąż kurczowo trzyma się wiary w prawdziwą miłość.
Even in the wreckage, the injured pilot continued to cling to life.
Nawet wśród zgliszcz ranny pilot wciąż kurczowo trzymał się życia.
She used to cling to her aunt's skirt at every family gathering.
Na każdym rodzinnym spotkaniu trzymała się maminej spódnicy swojej ciotki.
Anxiety seemed to cling to him even in moments of calm.
Lęk zdawał się go nie opuszczać nawet w chwilach spokoju.
The leaves seemed to cling to the trees just before autumn's arrival.
Liście zdawały się przylegać do drzew tuż przed nadejściem jesieni.
Despite the slippery rocks, they managed to cling on and climb higher.
Mimo śliskich skał zdołali kurczowo się trzymać i wspiąć się wyżej.
Rain kept falling, and she chose to cling to her umbrella tightly.
Deszcz nie przestawał padać, a ona zdecydowała się mocno trzymać parasol.
He likes to cling to the idea that everything will turn out fine.
On lubi trzymać się przekonania, że wszystko skończy się dobrze.
The toddler learned to cling on to her mother when crossing the street.
Maluch nauczył się kurczowo trzymać matki, przechodząc przez ulicę.
Doubt began to cling to her mind as the deadline approached.
Wątpliwości zaczęły narastać w jej umyśle wraz ze zbliżającym się terminem.
She tried to let go of her fears, but they continued to cling.
Starała się opuścić swoje lęki, ale one nadal trzymały się jej.
During the hike, they learned to cling on to each other for balance.
Podczas wędrówki nauczyli się kurczowo trzymać siebie nawzajem dla równowagi.
He decided to cling on to his jacket as the wind picked up speed.
Postanowił kurczowo trzymać się kurtki, gdy wiatr przybrał na sile.