Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to come forward
Vertaling van "to come forward" in Pools
do przedstawienia
o przedstawienie
do wystąpienia
do zgłoszenia się
aby się przyznać
się zgłosić
do nas zgłosić
do zgłaszania się
na ujawnienie się
do ujawnienia się
by podejść
aby wystąpili
by się ujawnić
o przedłożenie
by zgłosił się
That notice invited interested parties to come forward and make themselves known.
W zawiadomieniu tym zwrócono się do zainteresowanych stron o przedstawienie swoich uwag.
She decided to come forward and share her story of workplace harassment.
Zdecydowała się wystąpić i podzielić swoją historią molestowania w miejscu pracy.
No one wanted to come forward and admit to breaking the expensive vase.
Nikt nie chciał się zgłosić i przyznać do stłuczenia drogiego wazonu.
The bishop invited all confirmed adults to come forward and receive communion.
Biskup zaprosił wszystkich bierzmowanych dorosłych, aby podeszli i przyjęli komunię.
The company offered a reward for anyone willing to come forward with evidence.
Firma zaoferowała nagrodę dla każdego, kto zechce wystąpić z dowodami.
The company asked employees to come forward with ideas for improving workplace efficiency.
Firma poprosiła pracowników, aby zgłosili się z pomysłami na poprawę wydajności pracy.
The police asked any witnesses to come forward with information about the robbery.
Policja poprosiła wszystkich świadków, aby wystąpili z informacjami na temat napadu.
They encouraged families to come forward and offer suggestions for the new park.
Zachęcali rodziny do zgłaszania się i proponowania sugestii dotyczących nowego parku.
The victim finally gathered the strength to come forward and seek help.
Ofiara w końcu zebrała siły, by zgłosić się po pomoc.
The survivor found the courage to come forward and share their story with others.
Ocalały znalazł w sobie odwagę, by podzielić się swoją historią z innymi.
We need more volunteers to come forward and help with the community project.
Potrzebujemy więcej wolontariuszy, którzy wystąpią i pomogą w projekcie społecznym.
The police urged anyone with information about the missing person to come forward.
Policja wezwała wszystkich posiadających informacje o zaginionej osobie, aby się zgłosili.
Members were encouraged to come forward and share their thoughts during the discussion.
Zachęcano członków do zgłaszania się i dzielenia się swoimi przemyśleniami podczas dyskusji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to come forward in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 947. Exact: 947. Verstreken tijd: 78 ms.
