Vertaling van "to communicate effectively" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
do efektywnej komunikacji
aby skutecznie się komunikować
do skutecznej komunikacji
aby skutecznie komunikować się
na skuteczną komunikację
do skutecznego porozumiewania się
skuteczna komunikacja
się efektywnie komunikować
dla skutecznego porozumiewania się
Brain damage from the stroke limited his ability to communicate effectively with others.
Uszkodzenie mózgu po udarze ograniczyło jego zdolność do efektywnej komunikacji z innymi.
Teaching sign language to babies enhances their ability to communicate effectively.
Uczenie niemowląt języka migowego zwiększa ich zdolność do efektywnej komunikacji.
I need to familiarize myself with this language to communicate effectively.
Muszę przyswoić sobie ten język, aby skutecznie się komunikować.
Devices must operate within the same frequency band to communicate effectively.
Urządzenia muszą działać w tym samym paśmie częstotliwości, aby skutecznie się komunikować.
A language barrier imposed a constraint in their ability to communicate effectively.
Bariera językowa nałożyła ograniczenie na ich zdolność do skutecznej komunikacji.
Low-functioning autism affects his ability to communicate effectively with family and friends.
Autyzm niskopoziomowy wpływa na jego zdolność do skutecznej komunikacji z rodziną i przyjaciółmi.
His failure to communicate effectively began to weigh on their partnership.
Jego niezdolność do efektywnej komunikacji zaczęła ciążyć na ich partnerstwie.
Homeworking often requires a reliable internet connection to communicate effectively.
Praca z domu często wymaga niezawodnego połączenia internetowego do efektywnej komunikacji.
Maturational delays can affect a child's ability to communicate effectively.
Opóźnienia w dojrzewaniu mogą wpływać na zdolność dziecka do efektywnej komunikacji.
During the test, sound perception determined her ability to communicate effectively.
Podczas testu, jej zdolność do efektywnej komunikacji zależała od jakości słuchu.
A remote worker must be comfortable with using technology to communicate effectively.
Osoba pracująca na odległość musi być biegła w używaniu technologii do efektywnej komunikacji.
Public speaking is an integral part of forensics, showcasing participants' ability to communicate effectively.
Wystąpienia publiczne są integralną częścią debat konkursowych, ukazując zdolność uczestników do efektywnej komunikacji.
Cultural learning enhances our ability to communicate effectively across different backgrounds.
Poznawanie innych kultur usprawnia naszą zdolność do efektywnej komunikacji z ludźmi o różnym pochodzeniu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.