Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to confound
Vertaling van "to confound" in Pools
aby zmylić
aby zawstydzić
by zadziwić białasa (WTF
Generally to confound these agents of satan, I simply ask them if since they took their baptism, they have committed a sin again.
Generalnie, aby zmylić tych agentów szatana, pytam ich po prostu, jeśli od dnia, w którym zostali ochrzczeni, nadal popełniają grzech.
In order to confound the human heart, the devil, who is "a liar and the father of lies" (Jn 8:44), has always presented evil as good, falsehood as truth.
Nic dziwnego: od zawsze diabeł, który jest "kłamcą i ojcem kłamstwa" (J 8, 44), przedstawia zło jako dobro, a fałsz jako prawdę, aby zmylić serce człowieka.
If I were to take the job, I'd mean to confound those expectations.
Gdybym miał podjąć pracę, którą mam na myśli aby zawstydzić tych oczekiwań.
Don't bring in religion to confound me!
Nie odnoś się do religii aby zawstydzić mnie!
You therefore understand, beloved, that it does not take great knowledge to confound the very great manipulation of the agents of Hell.
Dlatego też rozumiesz, ukochana, że nie trzeba mieć wielkiej wiedzy, aby zmylić bardzo wielką manipulację agentów Piekła.
In the meantime he approached his wives and asked their opinion of her so as to confound the whisperings of satan. Without exception all praised Lady Ayesha saying that they only knew good things about her.
W międzyczasie podszedł do żony i poprosił swoją opinię o niej, tak aby zawstydzić podszeptów wyjątku wszyscy chwalili Lady Ayesha mówiąc, że tylko znał dobre rzeczy o niej.
He loves to take the least likely, sometimes the least qualified, he uses the foolish things, according to 1 Corinthians Chapter 1 to confound the wise.
On uwielbia wybrać najmniej pasujących czasami najmniej wykwalifikowanych On używa zabawnych rzeczy, według pierwszego Listu do Koryntian, aby zawstydzić mądrych.
His calm response to the crisis seemed to confound everyone present.
Jego spokojna reakcja na kryzys wydawała się zaskakiwać wszystkich obecnych.
The paradox presented by the experiment served to confound established scientific principles.
Paradoks przedstawiony przez eksperyment miał za zadanie obalić ustalone zasady naukowe.
Her sudden change of heart seemed to confound everyone in the room.
Jej nagła zmiana zdania wydawała się dezorientować wszystkich w pomieszczeniu.
She tried to confound her opponents by presenting strategies they had never anticipated.
Próbowała zaskoczyć swoich przeciwników, prezentując strategie, których nigdy się nie spodziewali.
The confusing data was designed to confound those who wished to undermine the report.
Zamieszane dane miały na celu zmylenie tych, którzy chcieli podważyć raport.
The unexpected win was enough to confound the predictions made by the experts.
Nieoczekiwane zwycięstwo wystarczyło, aby wytrącić z równowagi przewidywania ekspertów.
Synoniemen voor to confound in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 66. Exact: 66. Verstreken tijd: 31 ms.
