Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to construct the new
Vertaling van "to construct the new" in Pools
do budowy nowego
Unfortunately, the Boiler Room, adjacent to the Machine Hall, has not survived except for wall fragments used to construct the new building, currently housing the EC1 Planetarium.
Znajdująca się przy niej Hala Kotłów niestety się nie zachowała, za wyjątkiem fragmentów ścian wykorzystanych do budowy nowego gmachu, obecnie mieszczącego między innymi Planetarium EC1.
Only splinterless wood will be used to construct the new playground equipment.
Do budowy nowego sprzętu na plac zabaw zostanie użyte wyłącznie drewno pozbawione drzazg.
We should begin with what is already working successfully and not reject this, so that we do not get bogged down with a discussion only about own resources, and that we think, in fact, about how to construct the new financial framework.
Powinniśmy bazować na tym, co już jest pozytywne i tego nie odrzucać, abyśmy nie utknęli z dyskusją jedynie na środkach własnych, a myśleli tak naprawdę o tym, jak skonstruować nową perspektywę finansową.
The company wants to construct the new building, however its capacity and number of employees will depend on the number of Netto stores in the region.
Firma chce zbudować nowy obiekt od podstaw, jego moce przerobowe i zatrudnienie będą uzależnione od ilości sklepów Netto, które powstaną w regionie.
To support the idea of climate change, Dr Pacher combined new and old radiocarbon dating data from cave bear remains to construct the new chronology for cave bear extinction.
Aby udowodnić teorię opartą na zmianie klimatu, dr Pacher połączyła stare i nowe dane nt. datowania radiowęgla w pozostałościach niedźwiedzi jaskiniowych w celu stworzenia nowej chronologii ich wyginięcia.
10 July 2007 - Launch of a public tender for a general contractor to construct the new ECB premises
10 lipca 2007 r. - Ogłoszenie publicznego przetargu na głównego wykonawcę nowej siedziby EBC W sierpniu 2007 r.
Today, the European Central Bank (ECB) has decided to formally close the international tender for a general contractor to construct the new ECB premises.
Europejski Bank Centralny (EBC) postanowił dzisiaj oficjalnie zamknąć międzynarodowy przetarg publiczny na generalnego wykonawcę swojej nowej siedziby.
After the Order emerged victorious from the siege, it received financial support from Europe, which was used to construct the new capital city on the Sciberras Peninsula.
Po tym, jak Zakon wyszedł zwycięsko z oblężenia, otrzymał finansową pomoc z Europy, która została spożytkowana na zbudowanie nowej stolicy na półwyspie Sciberras.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 41 ms.
