Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to contest
Vertaling van "to contest" in Pools
do zakwestionowania
aby zakwestionować
do podważenia
do konkursu
celu zakwestionowania
do zaskarżenia
aby podważyć
by podważyć
do kwestionowania
aby walczyć
możliwość zakwestionowania
dotyczącej podważenia
The professor spoke with a stately authority that made her ideas hard to contest.
Profesor mówiła z okazałym autorytetem, co sprawiało, że jej idee były trudne do zakwestionowania.
A prominent lawyer drafted a dissenting opinion to contest the prevailing judgement.
Znany prawnik sporządził zdanie odrębne, aby zakwestionować dominujący wyrok.
He invoked the law to contest the unjust decision made against him.
Odwołał się do prawa, aby zakwestionować niesprawiedliwą decyzję podjętą przeciw niemu.
Despite the loopholes, the adhesion contract was legally binding and hard to contest.
Mimo luk prawnych, umowa adhezyjna była prawnie wiążąca i trudna do podważenia.
With nothing to contest, it's just about signing the papers.
Z niczym do podważenia, chodzi tylko o podpisanie dokumentów.
Many businesses attend an administrative hearing to contest regulatory penalties.
Wiele firm bierze udział w postępowaniach administracyjnych, aby zakwestionować nałożone kary regulacyjne.
She hired a lawyer to contest the eviction, believing it was unjust.
Wynajęła prawnika, aby zakwestionować eksmisję, wierząc, że była niesłuszna.
They used a scire facias to contest the enforcement of the judgment.
Wykorzystali procedurę wezwania do wykazania przyczyn, aby zakwestionować wykonanie wyroku.
Her cousins are already hatching plans to contest the will in court.
Jej kuzyni już knują plany, żeby podważyć testament w sądzie.
All shareholders who wish to contest the petition must enter appearance today.
Wszyscy udziałowcy chcący zaskarżyć wniosek muszą dziś stawić się w sądzie.
He organized a meeting to contest various claims about the company's practices.
Zorganizował spotkanie, aby podważyć różne twierdzenia na temat praktyk firmy.
Citizens have the right to contest laws that they feel are unconstitutional.
Obywatele mają prawo podważać prawa, które uważają za niekonstytucyjne.
Residents sought legal advice to contest the expropriation that threatened their neighborhood.
Mieszkańcy zasięgnęli porady prawnej, aby zaskarżyć wywłaszczenie, które zagrażało ich sąsiedztwu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to contest in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 346. Exact: 346. Verstreken tijd: 79 ms.
