Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to create a functional
Vertaling van "to create a functional" in Pools
stworzenie funkcjonalnego
stworzenie funkcjonalnej
aby stworzyć funkcjonalną
The main idea was to create a functional, comfortable, not devoid of elegance, interior.
Główną ideą było stworzenie funkcjonalnego, wygodnego, nie pozbawionego elegancji wnętrza.
Our superior goal is to create a functional portal for recreational divers, professional technical divers as well as diving centers, where you can find factual information concerning diving with comprehensive photo and film material.
Naszym celem nadrzędnym jest stworzenie funkcjonalnego portalu dla nurków rekreacyjnych, profesjonalnych nurków technicznych, a także centrów nurkowych, gdzie każdy znajdzie rzeczowe, opatrzone materiałem zdjęciowym oraz filmowym, informacje z zakresu nurkowania.
His target is to create a functional scale of risk factors.
Ostatecznym celem jego pracy jest stworzenie funkcjonalnej skali czynników ryzyka.
The main purpose of this interior is to create a functional living space with a minimum of furniture.
Głównym celem tego wnętrza jest stworzenie funkcjonalnej przestrzeni życiowej z minimum mebli.
He chose a cored log to create a functional and stylish garden bench.
Wybrał wydrążony kłodę, aby stworzyć funkcjonalną i stylową ławkę do ogrodu.
Many customers use embossing to create a functional texture to differentiate products.
Wielu klientów wykorzystuje wytłoczenia, aby stworzyć funkcjonalną teksturę do zróżnicowania i rozróżnienia produktów.
Let personal taste and style combine with your creative thinking to create a functional basis in the interior.
Niech osobisty gust i styl połączą się z kreatywnym myśleniem, aby stworzyć funkcjonalną podstawę we wnętrzu.
It is quite simple to create a functional and attractive living space, when you do not have to limit your imagination, and the slightest defect does not threaten to turn into a catastrophe.
Jest całkiem proste stworzenie funkcjonalnej i atrakcyjnej przestrzeni życiowej, kiedy nie musisz ograniczać swojej wyobraźni, a najmniejsza wada nie grozi przekształceniem się w katastrofę.
The main goal of the design was to create a functional, friendly and convenient to use the closely meets the design intent and requirements of the investor, while ensuring attractive and modern designed building.
Głównym założeniem projektowym było stworzenie funkcjonalnej, przyjaznej i wygodnej w użytkowaniu przestrzeni ściśle spełniającej założenia projektowe i wymagania inwestora, przy jednoczesnym zadbaniu o atrakcyjność i nowoczesność projektowanego budynku.
The aim of the first step is to create a functional waste disposal system by collecting the waste in hygenic containers and not thoughtlessly leaving it lying around.
Pierwszym krokiem jest stworzenie funkcjonalnego systemu usuwania odpadów, za pomocą zbierania odpadów w higienicznych pojemnikach zamiast ich niedbałego wyrzucania.
Thanks to a clear division into two sections - for employees and employers - it was possible to create a functional system of announcements combined with an equally attractive presentation of the company's...
Równie rozbudowana jest strona internetowa Eurokadry. Dzięki czytelnemu podziałowi na dwie sekcje- dla pracowników i pracodawców- możliwe było stworzenie funkcjonalnego systemu ogłoszeń połączonego z równie atrakcyjną prezentacją atutów firmy w formie graficznej.
This was the real challenge for the gb Platinum brand and the starting point for the new design DNA: to create a functional product that simultaneously meets the demands of modern parents for a stylish fashion statement.
To było prawdziwe wyzwanie dla marki GB Platinum i punkt wyjścia dla nowego DNA designu: stworzenie funkcjonalnego produktu, który jednocześnie spełni wymagania nowoczesnych rodziców w kwestii stylowego modowego wyrażenia siebie.
To create a functional fitness area that reflects the gym's core beliefs and provide members with a variable training programme.
Stworzenie funkcjonalnej strefy fitness, która odzwierciedla podstawowe założenia klubu i dostarczy członkom różnorodne programy treningowe.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 43 ms.
