Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to create reasonable doubt
Vertaling van "to create reasonable doubt" in Pools
by stworzyć uzasadnioną wątpliwość
żeby stworzyć uzasadnioną wątpliwość
He told me to create reasonable doubt, that's what I did.
Powiedzieli mi abym stworzył sensowne wątpliwości, i to zrobiłem.
Particularly in light of this preposterous and transparent attempt to create reasonable doubt.
Szczególnie w świetle tej niedorzecznej i przejrzystej próby wzbudzenia uzasadnionych wątpliwości.
And he said in case he needed to create reasonable doubt.
Powiedział, na wypadek, gdyby potrzebował stworzyć uzasadnioną wątpliwość.
He's making things up to create reasonable doubt.
Zmyśla, by stworzyć uzasadnioną wątpliwość.
I am sorry, sir, but it seems like you barely tried to create reasonable doubt in the jury's minds.
Proszę mi wybaczyć, ale nawet nie próbował pan wzbudzić wątpliwości u ławników.
Wolf is trying to use your daughter to create reasonable doubt, but I think I have a way to fix it.
Wolf próbuje wykorzystać twoją córkę, aby stworzyć wątpliwości, ale chyba wiem jak to naprawić.
All we need is to create reasonable doubt.
Musimy wywołać uzasadnioną wątpliwość.
Or at least something Olivia can throw the jury to create reasonable doubt.
Albo przynajmniej jest czymś, co Olivia może rzucić Ławie, by stworzyć uzasadnioną wątpliwość.
HE'S MAKING THINGS UP TO CREATE REASONABLE DOUBT.
Zmyśla to, by wywołać wątpliwość.
Maybe he wanted to create reasonable doubt in the deliberation room to get Otis off, just like Henry Fonda in "12 Angry Men."
Może chciał, by ława zwątpiła w winę Otisa, żeby go wyciągnąć, jak Henry Fonda w "12 gniewnych ludziach".
He told me to create reasonable doubt, that's what I did.
Powiedzieli mi abym stworzył sensowne wątpliwości, i to zrobiłem.
He's making things up to create reasonable doubt.
Zmyśla, by stworzyć uzasadnioną wątpliwość.
All we need is to create reasonable doubt.
Musimy wywołać uzasadnioną wątpliwość.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
