Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to death
Vertaling van "to death" in Pools
Definitie
na śmierć
do śmierci
do zgonu
na zabój
ze strachu
nad życie
na œmieræ
do upadłego
z zimna
śmiertelnie
z głodu
She bored me to death describing every page of that novel.
Ona zanudziła mnie na śmierć, opisując każdą stronę tej powieści.
Listening to them argue about printer settings bored me to death yesterday.
Słuchanie ich kłótni o ustawienia drukarki wczoraj zanudziło mnie na śmierć.
Soldiers sometimes froze to death in the trenches during that brutal winter.
Żołnierze czasem zamarzali na śmierć w okopach podczas tamtej brutalnej zimy.
The movie's so slow it might bore the audience to death.
Ten film jest tak nudny, że może zanudzić publiczność na śmierć.
He worries his grandmother to death by driving so fast at night.
On zamartwia babcię na śmierć, jeżdżąc tak szybko nocą.
That realistic spider prank video frightened my grandma to death yesterday evening.
Ten realistyczny żart z pająkiem wystraszył wczoraj wieczorem moją babcię na śmierć.
That vicious dog barking behind the fence frightened the kids to death.
Ten wściekły pies szczekający za płotem przestraszył dzieci na śmierć.
You'll worry yourself to death if you read every scary health article.
Zamartwisz się na śmierć, jeśli będziesz czytać każdy straszny artykuł zdrowotny.
The detective confirmed the victim had been clubbed to death in the alley.
Detektyw potwierdził, że ofiara została zatłuczona na śmierć w zaułku.
Rumors spread that the missing journalist was clubbed to death by gang members.
Krążyły plotki, że zaginiony dziennikarz został zatłuczony na śmierć przez gang.
We nearly froze to death last night when the heating suddenly broke down.
Prawie zamarzliśmy na śmierć wczoraj w nocy, kiedy nagle popsuło się ogrzewanie.
When the lights suddenly went out, it frightened the kids to death.
Kiedy nagle zgasło światło, wystraszyło to dzieci na śmierć.
Hearing footsteps behind her at midnight frightened her to death on the street.
Usłyszenie kroków za sobą o północy wystraszyło ją na śmierć na ulicy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met to death: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! bored to death adj.
umierać z nudów
"She was bored to death during the long meeting."
freeze to death v.
zamarznąć na śmierć
"The hiker got lost and froze to death in the snowstorm."
! be bored to death v.
nudzić się na śmierć
"I was bored to death during the lecture."
! be scared to death v.
być przerażonym na śmierć
"She was scared to death when she saw the snake."
! bore someone to death v.
znudzić na śmierć
"The lecture bored the students to death."
! frighten someone to death v.
przestraszyć na śmierć
"The loud noise frightened me to death."
! frighten to death v.
przerazić na śmierć
"The loud noise frightened me to death."
! scare to death v.
przestraszyć na śmierć
"The loud noise scared me to death."
tired to death adj.
wykończony · śmiertelnie zmęczony
"After the long hike, I was tired to death."
! work to death v.
zarzynać pracą · zajeżdżać pracą
"They work us to death during the busy season."
! worry to death v.
martwić na śmierć
"The constant noise would worry anyone to death."
! criticize to death v.
nadmiernie krytykować
"They will criticize to death any new policy introduced by the government."
! flog to death v.
przegadać na śmierć
"The committee continued to flog to death the same issues without reaching a conclusion."
! annoyed to death adj.
wkurzony na śmierć
"She was annoyed to death by the constant noise from the construction site."
! be sick to death v.
być wkurzonym · być zirytowanym
"She was sick to death of his constant complaints."
! be starving to death v.
umierać z głodu · być wygłodzonym
"After the long hike, I was starving to death."
beat to death v.
pobić na śmierć
"The villain beat to death his enemy in the story."
do to death v.
nadużywać · przesadzać
"That joke has been done to death."
! loved to death adj.
zaczytany na śmierć
"The book was loved to death and had pages falling out."
put to death v.
stracić · tracić
"The criminal was put to death for his crimes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor to death in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to the death
+10k
put to death
5010
starve to death
3600
sick to death
1040
scared to death
4640
freeze to death
3690
bleed to death
3510
half to death
2400
Resultaten: 16030. Exact: 16030. Verstreken tijd: 199 ms.
