We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wypowiedzieć wojnę
do wypowiedzenia wojny
aby wypowiedzieć wojnę
na wypowiedzenie wojny
o wypowiedzeniu wojny
to oznaczało wojnę
chce wojny
o wypowiedzenie wojny
The leaders gathered to discuss whether to declare war against the rival faction.
Przywódcy spotkali się, aby omówić, czy wypowiedzieć wojnę przeciwko rywalizującej frakcji.
Amid increasing violence, it became clear they had no choice but to declare war.
W obliczu narastającej przemocy, stało się jasne, że nie mają innego wyjścia, jak tylko wypowiedzieć wojnę.
They were forced to declare war when diplomatic efforts failed to resolve tensions.
Zostali zmuszeni do wypowiedzenia wojny, gdy wysiłki dyplomatyczne nie rozwiązały napięć.
They will be forced to declare war to protect their monarchies.
Będą zmuszeni do wypowiedzenia wojny, by chronić własne monarchie.
She might even be angry enough to declare war!
Może być nawet wystarczająco wściekła, aby wypowiedzieć wojnę!
A war goal is needed to declare war.
Cel wojenny jest konieczny do wypowiedzenia wojny.
I'm... I'm not ready to declare war.
Nie jestem gotowy do wypowiedzenia wojny.
He's about to declare war on an alien species just when they're trying to make contact with us.
On zaraz wypowie wojnę obcym gatunkom, w momencie, kiedy one próbują porozumieć się z nami.
She has the constitutional right to declare war on another country, OK?
Ma konstytucyjne prawo do wypowiedzenia wojny innym krajom, tak?
They will be forced to declare war To protect their monarchies.
Będą zmuszeni do wypowiedzenia wojny, by chronić własne monarchie.
They will be forced to declare war To protect their monarchies.
Będą zmuszone wypowiedzieć wojnę, by chronić ich monarchie.
The Americans recognized that cyberattack could be the basis for them to declare war.
Amerykanie uznali, że cyberatak może być dla nich podstawą do wypowiedzenia wojny.
Your half-brother King Orm is about to declare war upon the surface world.
Twój przyrodni brat, król Orm, wypowie wojnę mieszkańcom lądu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.