Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to develop a common understanding
Vertaling van "to develop a common understanding" in Pools
służącym wypracowaniu wspólnego porozumienia
Further dialogue by all interested stakeholders should help to develop a common understanding on this matter.
Dalszy dialog wszystkich zainteresowanych stron powinien przyczynić się do rozwoju wspólnego spojrzenia na tę kwestię.
Training of justice professionals is an important tool to develop a common understanding of how best to uphold the rule of law.
Szkolenie kadr wymiaru sprawiedliwości jest ważnym narzędziem służącym wypracowaniu wspólnego porozumienia co do tego, w jaki sposób najlepiej utrzymać praworządność.
Harmonised training of justice professionals is an important tool to develop a common understanding of how best to uphold the rule of law.
Zharmonizowane szkolenie kadr wymiaru sprawiedliwości jest ważnym narzędziem służącym wypracowaniu wspólnego porozumienia co do tego, w jaki sposób najlepiej utrzymać praworządność.
You can now start to identify different aspects of sustainable development in the strategies and use them to develop a common understanding of this concept in your city.
Macie teraz okazję do identyfikacji odmiennych aspektów stałego rozwoju występujących w strategiach i wykorzystania ich do opracowania wspólnego zrozumienia tej idei w mieście.
They meet regularly, with the objectives to facilitate the exchange of information, enable supervisors to develop a common understanding of the risk profile of the groups, achieve coordination and to coordinate decisions taken by individual authorities.
Odbywają regularne posiedzenia w celu ułatwienia wymiany informacji, umożliwienia organom nadzoru wypracowania wspólnego zrozumienia profilu ryzyka grup, koordynacji oraz uzgadniania decyzji podejmowanych przez poszczególne organy.
Training of justice professionals is an important tool to develop a common understanding of how best to implement and uphold the rule of law and fundamental rights.
Szkolenie kadr wymiaru sprawiedliwości jest ważnym narzędziem służącym wypracowaniu wspólnego porozumienia co do tego, w jaki sposób najlepiej wprowadzać i utrzymać praworządność i prawa podstawowe.
Training of justice professionals is an important tool to develop a common understanding of how best to uphold the rule of law, fundamental rights and to raise awareness on the practical application of the EU equality legislation.
Szkolenie kadr wymiaru sprawiedliwości jest ważnym narzędziem służącym wypracowaniu wspólnego porozumienia co do tego, w jaki sposób najlepiej utrzymać praworządność, zapewnić przestrzeganie praw człowieka i podnieść świadomość w kwestii praktycznego stosowania unijnych przepisów dotyczących równości.
The main objective of the conference is to develop a common understanding of the role of energy technologies in the management of energy policies that seek to promote energy saving and efficiency as key factors in combating CO2 emissions and climatic change.
Głównym celem konferencji jest opracowanie powszechnej wiedzy na temat roli, jaką odgrywają technologie energetyczne w zarządzaniu polityką energetyczną mającą na celu promowanie oszczędności i wydajności energetycznej, czyli najważniejszych czynników w zwalczaniu emisji dwutlenku węgla oraz zmian klimatycznych.
Only on the basis of dialogue will the media and the Kenyan Government be able to develop a common understanding and build mutual respect.
Tylko w drodze dialogu, media i rząd kenijski będą mogły wypracować wspólne porozumienie i budować wzajemny szacunek.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 34 ms.
