Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to develop a completely new
Vertaling van "to develop a completely new" in Pools
opracować zupełnie nową
Our years of experience and our expertise in the field of cleaning technology helped us to develop a completely new cleaning method for diesel particulate filters.
Eksperci od czyszczenia Nasze wieloletnie doświadczenie w dziedzinie technologii oczyszczania spalin pozwoliły nam opracować zupełnie nową metodę czyszczenia filtrów cząstek stałych.
In 1985 the author of this web page had the honour to develop a completely new scientific theory, which since then is disseminated throughout the world under the name of the Concept of Dipolar Gravity.
W 1985 roku autor niniejszej strony miał honor opracować zupełnie nową teorię naukową która od owego czasu upowszechniana jest po świecie pod nazwą Koncept Dipolarnej Grawitacji.
That's why we decided to develop a completely new formula, not used by our competition, which would allow us to obtain intense, long-lasting colors.
To dlatego postanowiliśmy opracować całkowicie nową i niespotykaną u konkurencji formułę, która pozwoliłaby na uzyskanie intensywnych i trwałych kolorów.
Or would you like to develop a completely new product and are wondering whether glass is a suitable material?
A może chcesz opracować kompletnie nowy produkt i zastanawiasz się, czy szkło będzie w tym przypadku odpowiednim materiałem?
Immediately after World War I, pioneering modernist architects sought to develop a completely new style appropriate for a new post-war social and economic order, focused on meeting the needs of the middle and working classes.
Zaraz po I wojnie światowej pionierscy architekci modernistyczni stworzyli nowy styl odpowiedni dla nowego postwojennego społecznego i ekonomicznego ładu, łączący potrzeby średniej i robotniczej klasy.
Unlike today's hard disks that record information on a ferromagnetic layer made up of grains, the objective of MAFIN was to develop a completely new magnetic recording medium for ultrahigh-density magnetic storage applications.
Projekt MAFIN miał na celu opracowanie całkowicie nowego, magnetycznego nośnika zapisu o ultrawysokiej gęstości na potrzeby magnetycznego magazynowania, który będzie się różnić od dzisiejszych dysków twardych, zapisujących informacje w warstwie ferromagnetycznej zbudowanej z ziaren.
FSO had no model of its own to produce, nor did it have the capability to develop a completely new one.
FSO nie miała własnych modeli, które mogłaby produkować, ani możliwości opracowania zupełnie nowego modelu.
In May 1980 the Austrian army has launched a competition to develop a completely new model of pistol.
W maju 1980 armia austriacka ogłosiła konkurs na opracowanie zupełnie nowego wzoru pistoletu.
Helena Husarska had to develop a completely new method of firing clay that made it possible to achieve the proper results.
Helena Husarska musiała więc opracować zupełnie nową metodę wypalania gliny, która pozwalała na osiągnięcie właściwych rezultatów.
For this reason, to embed launchers PTRC "Temp-s" decided to develop a completely new multi-car, designated the MAZ-543.
Z tego powodu dla rozmieszczenia wyrzutni "Temp-s" postanowili opracować całkowicie nowy samochód, który otrzymał oznaczenie maz-543.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 27 ms.
