Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to develop new tools
Vertaling van "to develop new tools" in Pools
do opracowania nowych narzędzi
The results will be used to develop new tools for e-learning.
Wyniki będą podstawą do opracowania nowych narzędzi e-kształcenia.
The project aims to develop new tools in order to improve the participation of youth at the risk of social exclusion.
Projekt ma na celu opracowanie nowych narzędzi w celu zwiększenia uczestnictwa młodzieży zagrożonej wykluczeniem społecznym.
Those activities should therefore be continued, while it should be made possible to develop new tools when required to respond even more effectively to needs which may arise.
Działania te powinny więc być kontynuowane, a ponadto należy umożliwić tworzenie nowych narzędzi w sytuacjach wymagających jeszcze skuteczniejszego reagowania na mogące się pojawić potrzeby.
The goal is to introduce the main challenges of the field to a new generation of science communicators and scientists, encouraging them to develop new tools and strategies.
Celem jest zapoznanie nowej generacji popularyzatorów nauki i naukowców z głównymi problemami w branży oraz zachęcenie ich do opracowywania nowych narzędzi i strategii.
The researchers used the information to develop new tools that measured traffic which gave a complete picture of a network and will therefore make web browsing considerably faster.
Naukowcy wykorzystali informacje do opracowania nowych narzędzi do mierzenia ruchu, które dały pełny obraz sieci, zapewniając przez to znacznie szybsze przeglądanie Internetu.
EnercitEE allowed us to combine our experiences to develop new tools concerning global networking and concrete local step-ups.
Projekt EnercitEE pozwala nam połączyć nasze doświadczenia i opracować nowe narzędzia dotyczące komunikacji globalnej i konkretnego rozwoju regionalnego.
Calls on the Commission, within the framework of the 7th Framework Programme for research, technological development and demonstration activities (2007-2013) to support efforts to develop new tools, techniques and methods for the conservation of the cultural heritage
wzywa Komisję do wspierania - w ramach siódmego programu ramowego badań, rozwoju technologicznego i demonstracji (2007-2013) - starań na rzecz opracowywania nowych narzędzi, technik i metod ochrony dziedzictwa kulturowego
Shire may use personal or non-identifiable information transmitted to Shire to enhance these tools, to develop new tools, for quality improvement and as otherwise described in this Policy or in other notices Shire provides.
Shire może wykorzystać dane osobowe lub dane nieumożliwiające identyfikację wysyłane do Shire w celu ulepszenia tych narzędzi, opracowania nowych narzędzi, poprawy jakości oraz w innych celach opisanych w niniejszej Polityce oraz innych powiadomieniach udzielanych przez Shire.
The main goal of the project carried out at the Department of Environmental Chemistry and Radiochemistry is to develop new tools for an intelligent testing strategy and safe design of multi-component second-generation nanoparticles.
Głównym celem projektu realizowanego w Katedrze Chemii i Radiochemii Środowiska jest opracowanie nowych narzędzi inteligentnej strategii testowania i bezpiecznego projektowania wieloskładnikowych nanocząstek drugiej generacji.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 23 ms.
