Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to develop optimal solutions
Vertaling van "to develop optimal solutions" in Pools
wypracować optymalne rozwiązania
na wypracowanie optymalnych rozwiązań
na wypracowywanie optymalnych rozwiązań
During the opening of the conference, the ITD head drew attention to the necessity of constant cooperation and exchange of experience between carriers and institutions that will allow to develop optimal solutions important in the functioning of heavy transport.
W trakcie otwarcia konferencji szef ITD zwrócił uwagę na konieczność stałej współpracy i wymiany doświadczeń pomiędzy przewoźnikami a instytucjami, które pozwolą wypracować optymalne rozwiązania istotne w funkcjonowaniu ciężkiego transportu.
Our many years of presence in the market and hundreds of satisfied customers allow us to develop optimal solutions at a difficult and demanding stage of interior design.
Wiele lat naszej obecności na rynku i setki Klientów pozwoliły nam wypracować optymalne rozwiązania w trudnych momentach projektowania wnętrza.
Our individual approach, combined with flexibility and engineering knowledge, allows us to develop optimal solutions and meet the expectations and requirements of investors.
Indywidualne podejście, w połączeniu z elastycznością i inżynierską wiedzą, pozwalają opracowywać optymalne rozwiązania zgodnie z oczekiwaniami i wymaganiami inwestorów.
Expertise and years of experience of our specialists in the field of the widely understood warehouse logistics and construction law allows to develop optimal solutions tailored to the individual needs of the warehouse users.
Fachowa wiedza oraz wieloletnie doświadczenie naszych specjalistów z zakresu szeroko pojętej logistyki magazynowania oraz prawa budowlanego pozwala na wypracowanie optymalnych rozwiązań, dostosowanych do indywidualnych potrzeb użytkowników magazynu.
Engineers specialized in materials, physics, mechanics and micro technology, as well as technicians, movement constructors, prototype makers, statisticians and horologists all work together to develop optimal solutions for each model, according to its intended use.
Inżynierowie specjalizujący się w materiałach, fizyce, mechanice i mikrotechnologii wraz z technikami, projektantami mechanizmów, twórcami prototypów, statystykami i specjalistami zegarmistrzostwa łączą siły w opracowywaniu optymalnych rozwiązań dla każdego modelu, w zależności od jego przeznaczenia.
advice and ongoing analysis of domestic andcross-border transactions settlement in order to identify tax risks and to develop optimal solutions in terms of goods and services flow and of the structure of VAT payable
doradztwo oraz bieżącą analizę w zakresie rozliczeń transakcji krajowych i transgranicznych, mające na celu identyfikację ryzyk podatkowych oraz opracowanie optymalnych rozwiązań przepływów towarów i usług oraz struktury należności VAT
The experience gained by our lawyers and their fields of expertise allow us to develop optimal solutions adequate to the needs and expectations of modern businesses, both large corporations and family firms.
Doświadczenia zdobyte przez prawników naszego Zespołu i ich specjalizacje pozwalają nam na wypracowywanie optymalnych rozwiązań adekwatnych do potrzeb i oczekiwań nowoczesnego biznesu - tak dużych korporacji, jak i firm rodzinnych.
Dewert cooperates with you to develop optimal solutions for nursing and hospital beds.
Razem z Państwem firma Dewert opracowuje rozwiązania z dziedziny łóżek pielęgnacyjnych i szpitalnych.
The report will form the basis for dialogue between these communities in order to develop optimal solutions for improving air quality in Poland.
Raport będzie stanowił podstawę do dialogu pomiędzy wymienionymi środowiskami w celu wypracowywania optymalnych rozwiązań służących poprawie jakości powietrza w Polsce.
Our main focus is to develop optimal solutions, respecting the time and budget of the client.
Wskazujemy i opracowujemy optymalne rozwiązania, szanując czas i budżet Klienta.
About us We combine skills of effective dialogue with deep knowledge of our Clients' business which allow us to develop optimal solutions.
Łączymy umiejętność skutecznego prowadzenia dialogu z dogłębną znajomością biznesu naszych Klientów, co pozwala na wypracowanie optymalnych rozwiązań.
It is an opportunity to develop optimal solutions and to stimulate the growth in this area - says Krzysztof Żuk, Mayor of the City of Lublin.
Prowadzenie dialogu i wymiana wiedzy pomiędzy administracją lokalną i reprezentacją branży jest szansą na wypracowywanie optymalnych rozwiązań stymulujących rozwój tej dziedziny - mówi Krzysztof Żuk, Prezydent Miasta Lublin.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 28 ms.
