Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to devise methods
Vertaling van "to devise methods" in Pools
opracować metody
Scientists study free energy to devise methods for more efficient energy use.
Naukowcy badają swobodną energię, aby opracować metody bardziej efektywnego wykorzystania energii.
It has been necessary not only to take account of the effects of climate change and to devise methods of risk assessment but also to discuss other factors such as electromagnetic fields.
Należy nie tylko uwzględnić efekty zmian klimatycznych i opracować metody oceny ryzyka, ale także przedyskutować inne czynniki, takie jak fale elektromagnetyczne.
Fortunately, scientists and doctors were able to devise methods and techniques that can remove hyperhidrosis and suppress its manifestations in the long term.
Na szczęście, naukowcy i lekarze byli w stanie wymyślić metody i techniki, dzięki którym ludzie mogą się pozbyć hyperhydrozy i objawów na długi czas.
The principle of consensus is and should remain the norm for ministerial conferences, but it might be possible to devise methods other than unanimity for procedures leading to final decisions in an organisation which, having been enlarged, requires different mechanisms.
Zasada osiągania konsensusu jest i powinna pozostać standardem konferencji ministerialnych, jednak możliwe może być opracowanie metod innych niż jednomyślność w odniesieniu do procedur prowadzących do podjęcia ostatecznych decyzji w organizacji, która po jej powiększeniu wymaga zastosowania odmiennych mechanizmów.
It is essential to devise methods of ensuring disbursement and, especially, of making it possible to recover these sums and hence assisting, improving and facilitating the speed of recovery.
Najważniejsze jest opracowanie metod zabezpieczenia wypłat oraz, w szczególności, zabezpieczenia możliwości odzyskania tych kwot, a więc pomocy, usprawnień i ułatwień w szybkim odzyskiwaniu.
All efforts to devise methods of systematic with classic morphological methods, usually prepared at the same time by a few researchers, resulted in listing great amount of taxons (from 150 to 1200).
Próby opracowania systematyki tego rodzaju klasycznymi metodami morfologicznymi, często równocześnie powadzonymi przez kilku badaczy, doprowadziły do opisania znacznej liczby taksonów (od 150 do nawet 1200, Christensen, 1992).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to devise methods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 68 ms.
