Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to dig into
Vertaling van "to dig into" in Pools
grzebać w
do kopania w
żeby rzucić się na
kopać w
zabrać się za
zagłębić się w
żebym pokopała w
Musimy zbadać
She loves to dig into the earth to help her garden thrive.
Uwielbia grzebać w ziemi, by pomóc swojemu ogrodowi rozkwitnąć.
You had no right to dig into my family's past to satisfy your own curiosity.
Nie miałaś prawa grzebać w naszej przeszłości, by zaspokoić swoją ciekawość.
I watched as the crab used its claw to dig into the sand.
Obserwowałem, jak krab używa swoich kleszczy do kopania w piasku.
We all gathered around to dig into the appetizing barbecue spread.
Wszyscy zebraliśmy się, żeby rzucić się na apetyczny zestaw z grilla.
At the restaurant, the kids couldn't wait to dig into their pomme frites.
W restauracji dzieci nie mogły się doczekać, żeby rzucić się na swoje frytki.
Wo Fat warned me not to dig into my family's past.
Wo Fat ostrzegł mnie, żebym nie grzebał w przeszłości rodziny.
The frozen ground was hard as a rock, impossible to dig into.
Zmarznięta ziemia była twarda jak skała, nie dało się jej przekopać.
He loved to dig into books to uncover new ideas.
Uwielbiał zagłębiać się w książki, aby odkrywać nowe idee.
The burrowing frog uses its strong legs to dig into the moist soil.
Żaba ryjówka używa swoich silnych nóg do zagrzebywania się w wilgotnej glebie.
He raised the wielded shovel high, ready to dig into the frozen ground.
Podniósł dzierżoną łopatę wysoko, gotów kopać w zamarzniętą ziemię.
That's no reason to dig into my client's private life.
To nie powód, aby zagłębiać się w jego życie prywatne.
If you want answers, you have to dig into the details.
Jeśli chcesz znaleźć odpowiedzi, musisz wgryźć się w szczegóły.
Kids love to dig into their favorite treats without any delay.
Dzieci uwielbiają bez zwłoki rzucać się na swoje ulubione smakołyki.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to dig into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 256. Exact: 256. Verstreken tijd: 43 ms.
