We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
podniesienie poziomu wiedzy
Another important objective is to enhance knowledge and skills of designers in the market context of design and designing (technology, marketing, sales) and cooperation with entrepreneurs.
Kolejnymi istotnymi celami są podniesienie poziomu wiedzy i umiejętności projektantów w zakresie rynkowego kontekstu wzornictwa i projektowania (technologia, marketing, sprzedaż) i współpraca z przedsiębiorcami.
Whereas the main purpose of this procedure is to enhance knowledge concerning the implementation of the free movement of goods in non-harmonized sectors and to identify the problems encountered with a view to finding appropriate solutions to them
podstawowym celem tej procedury jest podniesienie poziomu wiedzy na temat wprowadzenia swobodnego przepływu towarów w sektorach niezharmonizowanych oraz określenie napotkanych problemów, w celu znalezienia ich właściwych rozwiązań
The conference focused on preventing duplication to enhance knowledge sharing.
Konferencja skupiała się na zapobieganiu powieleniu, aby poprawić wymianę wiedzy.
Collaborating with experts helps to enhance knowledge and skills significantly.
Współpraca z ekspertami znacząco pomaga w rozwoju wiedzy i umiejętności.
Listening to podcasts is a great way to enhance knowledge on current events.
Słuchanie podcastów to świetny sposób na poszerzanie wiedzy o bieżących wydarzeniach.
Online forums can serve to enhance knowledge by sharing diverse opinions.
Fora internetowe mogą służyć do pogłębiania wiedzy poprzez wymianę różnorodnych opinii.
Group projects in school are designed to enhance knowledge and teamwork.
Projekty grupowe w szkole mają na celu pogłębienie wiedzy i umiejętności pracy zespołowej.
During the meeting drivers had opportunity to enhance knowledge which is useful in their everyday work.
Spotkanie było też okazją do wzbogacenia przez kierowców swojej wiedzy, niezbędnej w codziennej pracy.
Two-thirds of the funding would be spent on mobility grants to enhance knowledge and skills.
Dwie trzecie środków zostanie przeznaczonych na stypendia na wyjazdy mające na celu nabycie wiedzy i umiejętności.
This course has been designed specifically to enhance knowledge of the banking and finance industry and improve your employability prospects.
Kurs ten został zaprojektowany specjalnie w celu zwiększenia wiedzy na temat branży bankowości i finansów oraz poprawić swoje szanse na zatrudnienie.
A particular feature of the programme is commercial relevance and employability, designed to enhance knowledge and skills particularly sought by employers.
Szczególną cechą programu jest znaczenie handlowe i zatrudnienia, mające na celu zwiększenie wiedzy i umiejętności szczególnie poszukiwane przez pracodawców.
The role of B cells in transplantation and the aging immune system will also be discussed in special sessions to enhance knowledge in these areas.
Podczas specjalnych sesji, w ramach poszerzania wiedzy, zostanie omówiona także rola komórek B w przeszczepach oraz dojrzewanie systemu immunologicznego.
The objective of the support measure was to enhance knowledge and competence about energy saving possibilities and energy efficiency.
Celem środka wspierającego było zwiększenie wiedzy i kompetencji w zakresie możliwości oszczędności energii oraz efektywności energetycznej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.