Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to entities processing personal data
Vertaling van "to entities processing personal data" in Pools
podmiotom przetwarzającym dane osobowe
Personal data of participants may be transferred to entities processing personal data at the request of the administrator.
Dane osobowe uczestników mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym dane osobowe na zlecenie administratora.
Your data may be transferred to entities processing personal data on our behalf, in accordance with the above list - it is important that these entities process data on the basis of a contract with us and only in accordance with our instructions.
Państwa dane mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym dane osobowe na nasze zlecenie, zgodnie z powyższą listą - ważne jest, że te podmioty przetwarzają dane na podstawie umowy z nami i wyłącznie zgodnie z naszymi poleceniami.
your data may be passed on to entities processing personal data on our behalf - such entities process data on the basis of our written instructions.
Twoje dane mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym dane osobowe na nasze zlecenie - przy czym takie podmioty przetwarzają dane na podstawie naszych pisemnych poleceń.
Your personal data may be provided to entities processing personal data at our instructions (e.g. subcontractors), but such entities will process the data pursuant to contract and exclusively at our instruction.
Państwa dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym dane osobowe na nasze zlecenie (np. naszym dostawcom IT), przy czym takie podmioty przetwarzają dane na podstawie umowy i wyłącznie na nasze polecenie.
Your personal data may be transferred to entities processing personal data on our behalf, e.g. IT service providers, whereby such entities process personal data on the basis of an agreement concluded with us and exclusively in accordance with our instructions.
Twoje dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym dane osobowe na nasze zlecenie, m.in. dostawcom usług IT, przy czym takie podmioty przetwarzają dane osobowe na podstawie zawartej z nami umowy i wyłącznie zgodnie z naszymi poleceniami.
Your data may be provided to entities processing personal data for the controller, such as IT services providers and marketing agencies. Such entities process the data under an agreement with the controller and only in accordance with the controller's instructions.
Twoje dane mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym dane osobowe na zlecenie administratora m.in. dostawcom usług IT, agencjom marketingowym - przy czym takie podmioty przetwarzają dane na podstawie umowy z administratorem i wyłącznie zgodnie z poleceniami administratora.
Personal data may be transferred to entities processing personal data at the request of the administrator, i.e. IT service providers, as well as other entities on the basis of generally applicable law (e.g. at the request of the court, the Police).
Dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym dane osobowe na zlecenie administratora tj. dostawcom usług IT, a także innym podmiotom na podstawie przepisów prawa powszechnie obowiązującego (przykład: na wniosek sądu, Policji).
Personal data may be transferred to entities processing personal data on behalf of the Fund, i.e. IT service providers, and to other entities on the basis of binding legal regulations.
Dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym dane osobowe na zlecenie Fundacji tj. dostawcom usług IT, a także innym podmiotom na podstawie obowiązujących przepisów prawa.
Personal data may also be made available and provided to entities cooperating with the Administrator in relation to the offered products or services provided as well as to entities processing personal data on request, i.e. partners providing services to the Administrator, including
Dane osobowe mogą być także udostępniane i przekazywane podmiotom współpracującym z Administratorem w związku z oferowanymi produktami lub realizowanymi usługami, a także podmiotom przetwarzającym dane osobowe na zlecenie, to jest partnerom świadczącym usługi na rzecz Administratora, w tym
7.1 Your data may be transferred to entities processing personal data upon the request of the Administrator, i.a. IT services providers, marketing agencies - those entities process the data pursuant to an agreement with the administrator and only in accordance with Administrator's requests.
7.1 Twoje dane mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym dane osobowe na zlecenie Administratora m.in. dostawcom usług IT, agencjom marketingowym - przy czym takie podmioty przetwarzają dane na podstawie umowy z administratorem i wyłącznie zgodnie z poleceniami Administratora.
Your data may also be transferred to entities processing personal data upon the request of the Controller, while such entities process data pursuant to an agreement with the Controller and only in accordance with the Controller's instructions.
Pani/Pana dane mogą być także przekazywane podmiotom przetwarzającym dane osobowe na zlecenie Administratora - przy czym takie podmioty przetwarzają dane na podstawie umowy z Administratorem i wyłącznie zgodnie z poleceniami Administratora.
Your personal data may be accessed to entities processing personal data on behalf of the Controller under personal data entrustment agreements.
Pana/Pani dane osobowe mogą zostać udostępnione podmiotom, które na podstawie Umowy powierzenia przetwarzania danych osobowych zawartej z Administratorem przetwarzają dane osobowe w imieniu Administratora.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 39 ms.
