Vertaling van "to equal" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
"are not entitled to equal protection under the law."
"nie są upoważnieniu do równej ochrony według prawa."
But the city has agreed to settle, conceding that they violated his rights to equal protection under the law.
Miasto zgodziło się na ugodę, przyznając, że naruszyli jego prawo do równej ochrony.
He campaigned on removing the barriers to equal rights for all citizens.
Prowadził kampanię na rzecz zniesienia barier w dostępie do równych praw dla wszystkich obywateli.
The new curriculum aims to equal the educational opportunities for all students.
Nowy program nauczania ma na celu wyrównanie szans edukacyjnych dla wszystkich uczniów.
For the promotion, your achievements need to equal your potential.
Aby zasłużyć na awans, twoje osiągnięcia muszą dorównywać twojemu potencjałowi.
His campaign promises include a commitment to equal opportunity for all citizens.
Her success in the company is a testament to their commitment to equal opportunity.
Jej sukces w firmie jest dowodem na zaangażowanie firmy w równość szans.
Most candidates are judged fairly thanks to the organization's commitment to equal opportunity.
Większość kandydatów jest oceniana sprawiedliwie dzięki zaangażowaniu organizacji w równość szans.
The school is committed to equal opportunities for all students regardless of background.
Each isometric angle in the diagram must correspond to equal lengths and heights.
Każdy kąt w rzucie izometrycznym na diagramie musi odpowiadać równym długościom i wysokościom.
The carpenter lined the boards on end before cutting them to equal length.
Stolarz ustawił deski na sztorc, zanim przyciął je na równą długość.
Organizations must prioritize removing the barriers to equal opportunity in hiring practices.
Organizacje muszą priorytetowo traktować eliminowanie barier w równym dostępie do zatrudnienia.
The communisation of land ownership led to equal distribution among the villagers.
Uwspólnienie własności ziemskiej doprowadziło do równego podziału gruntów między mieszkańców wsi.