Vertaling van "to exploit this vulnerability" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aby wykorzystać tę lukę
Customers who have already installed the patch are protected from attempts to exploit this vulnerability and do not have to take further action.
Which handily brings us to what everyday users could do to avoid falling prey to cybercrooks wishing to exploit this vulnerability - and it's a simple one, folks.
Co z łatwością prowadzi nas do tego, co mogliby zrobić codzienni użytkownicy, aby nie paść ofiarą cyberprzestępców pragnących wykorzystać tę lukę - i to jest proste, ludzie.
To try to exploit this vulnerability, an attacker would first have to convince a user to view their malicious content or to click a link to malicious content.
Aby spróbować wykorzystać tę lukę, atakujący musiałby najpierw przekonać użytkownika do wyświetlenia sfałszowanej zawartości lub kliknięcia łącza do sfałszowanej zawartości.
In order to exploit this vulnerability, it would be necessary to be able to create directories on the server in a location which could be accessed by the web server.
Aby wykorzystać tę dziurę, konieczna jest zdolność do tworzenia katalogów na serwerze w miejscu które może być dostępne przez serwer webowy.
And due to this void of spiritual wisdom, honest and moral people who are simply trying to understand their place in this world become the prime consumer market for those who whish to exploit this vulnerability.
Gdy spojrzymy na ruch New Age, który jest kolejną pułapką, w którą ludzie mogą wpaść: poszukują czegoś tak usilnie, że przyjmują wszystko, co zostanie im podane.
If access control (RBAC) is activated, it is not possible to exploit this vulnerability without having valid user credentials.
Jeżeli aktywna jest kontrola dostępu (RBAC), nie jest możliwe wykorzystanie tej luki bez posiadania aktualnych danych użytkownika.
In order to exploit this vulnerability, a potential attacker would need to have both a valid engineering-account in the SPRECON RBAC system as well as access to the service/maintenance computer.
Aby móc wykorzystać tę lukę, potencjalny napastnik musiałby posiadać zarówno aktywne konto projektanta systemów SPRECON RBAC, jak i dostęp do komputera obsługi/ serwisu.
Not only that, but WannaCry is not the first to exploit this vulnerability in Windows systems.
To exploit this vulnerability, the attacker must be able to send a specially crafted request to port 135, port 139, port 445, or any other specifically configured RPC port on the remote computer.
Czynniki osłabiające Aby wykorzystać tę lukę, osoba atakująca musi wysłać specjalne umiejętnie przygotowane żądanie do portu 135, portu 139, portu 445 lub innego specjalnie skonfigurowanego portu RPC komputera zdalnego.
To exploit this vulnerability, the attacker would have to create a specially formed HTML e-mail and send it to the user.
Aby wykorzystać tę lukę, osoba atakująca musi utworzyć umiejętnie zmodyfikowaną wiadomość e-mail w formacie HTML i wysłać ją do użytkownika.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.