Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to external databases
Vertaling van "to external databases" in Pools
z zewnętrznymi bazami danych
do zewnętrznych baz danych
connection to external databases,
połączenie z zewnętrznymi bazami danych,
connecting to external databases via ODBC interface and execution of SQL-queries in real time
łączność z zewnętrznymi bazami danych za pomocą interfejsu ODBC i obsługa zapytań SQL w czasie rzeczywistym
Properties can also link to external databases.
Właściwości mogą być również odnośnikami do zewnętrznych baz danych.
Though, the number of reports passed on with delays to external databases increased in the audited period from nearly 7 thousand to almost 19 thousand.
Jednak zaległości w przekazywaniu zgłoszeń do zewnętrznych baz danych zwiększyły się w badanym okresie z prawie 7 tys. zgłoszeń do niemal 19 tys.
Developed by the expert system allows for a consistent and comprehensive linking of all actions processing and preparation of a journal for publication; the establishment meets international standards for on-line version and distributing articles to external databases to increase the coverage and the journal citation.
Opracowany przez Ekspertów system pozwala na spójne i kompleksowe powiązanie wszystkich czynności procesu obróbki i przygotowania periodyku do publikacji, utworzenie spełniającej międzynarodowe standardy wersji on-line, a także dystrybucję artykułów do zewnętrznych baz danych w celu zwiększania zasięgu i cytowalności czasopisma.
PmDB - license for access to external databases
PmDB - licencja dostępu do zewnętrznych baz danych
Link to the built in Personal Database or any comma-delimited text or CSV file or use ADO and ODBC to link to external databases.
Link do wbudowanej bazy danych osobowych lub dowolnego tekstu rozdzielonego przecinkami lub pliku CSV lub użyj ADO i ODBC do połączenia z zewnętrznymi bazami danych.
The access to external databases by means of the PmAdo and PmDatabase objects in the application is bound to the purchase of the PmDB license.
Dostęp do zewnętrznych baz danych przy pomocy obiektów PmAdo i PmDatabase jest w aplikacji związany z koniecznością zakupu licencji PmDB.
You're working with large data sets, like enterprise-scale Excel workbooks with complex calculations, many pivot tables, data connections to external databases, Power Pivot, 3D Map, Power View, or Get&Transform.
Pracujesz z dużymi zestawami danych, takimi jak opracowane na skalę przedsiębiorstwa skoroszyty programu Excel zawierające złożone obliczenia, wiele tabel przestawnych, połączenia danych z zewnętrznymi bazami danych, dodatki Power Pivot, Mapa 3D, Power View lub Pobieranie i przekształcanie.
Operate many displays and accounts, connect to external databases.
Obsługuj wiele wyświetlaczy i kont, łącz się z zewnętrznymi bazami danych.
The monitoring device used has the strategy consisting in informing of the errors and non-availability related to external databases.
Zastosowane narzędzie monitorujące posiada strategię informowania o błędach i niedostępnościach związanych z zewnętrznymi bazami danych.
The system accepts orders from the ERP management program, queues and allocates tasks by particular processes has the function of "hold", releases the individual stock to external databases.
System przyjmuje zlecenia z programu zarządzającego ERP, kolejkuje i rozdziela zadania przy poszczególnych procesach, dysponuje funkcją "hold", wydziela poszczególne zbiory do baz zewnętrznych. Fot. ISL
Historic monitoring data can be exported to external databases (MS SQL, MySQL, Oracle, etc.).
Historyczne dane monitorowania mogą być wyeksportowane do zewnętrznej bazy danych (MS SQL, MySQL, Oracle, itd.).
Synoniemen voor to external databases in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 24 ms.
