Vertaling van "to fair" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Every landed immigrant has the right to fair treatment under the law.
Human right to fair trial ensures justice for all individuals.
Prawo do sprawiedliwego procesu gwarantuje sprawiedliwość dla wszystkich jako podstawowe prawo ludzkie.
A perfect market leads to fair competition among all businesses involved.
Rynek doskonały prowadzi do uczciwej konkurencji między wszystkimi zaangażowanymi podmiotami.
The team's abhorrence of cheating strengthened their bond and commitment to fair play.
Odraza do oszukiwania wzmocniła ich więź i zaangażowanie do uczciwej gry.
With this in mind, we attach great importance to fair fulfillment of promises.
Mając tego świadomość, dużą wagę przykładamy do rzetelnego wywiązywania się ze złożonych obietnic.
Every purchase under a fair-trade agreement contributes to fair compensation for artisans.
Każdy zakup w ramach umowy o sprawiedliwym handlu przyczynia się do sprawiedliwego wynagradzania rzemieślników.
Workers have the right to fair wages that provide for a decent standard of living.
Pracownicy mają prawo do sprawiedliwego wynagrodzenia, które zapewnia przyzwoity poziom życia.
Moreover, the person who has suffered undue damage resulting from an intervention is entitled to fair compensation.
Ponadto osoba, która poniosła nadmierną szkodę w wyniku interwencji ma prawo do sprawiedliwego odszkodowania.
The complete separation of transport services will not necessarily lead to fair competition between the various activities involved.
Całkowite rozdzielenie usług transportowych nie musi prowadzić do uczciwej konkurencji między tymi rodzajami działalności.
By firmly committing themselves to fair competition, both parties will avoid financially non-viable over-investments and ruinous price undercutting.
Poprzez zdecydowane zobowiązanie się do uczciwej konkurencji, obie strony unikną finansowo nierentownych nadmiernych nakładów i rujnującego podcięcia cenowego.
Ensinger is committed to fair competition.
Firma Ensinger zobowiązuje się do uczciwej konkurencji.
HOCHTIEF is committed to fair and open competition in the global markets.
HOCHTIEF jest zobowiązany do uczciwej i otwartej konkurencji na światowych rynkach.
Committing to fair practices is essential for building trust in business.
Przestrzeganie uczciwych praktyk jest niezbędne do budowania zaufania w biznesie.