Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to fall on
Vertaling van "to fall on" in Pools
spaść na
spadać na
upaść na
paść na
rzucić się na
by spadła na
postanowił posypać
dla ochotników
postanowił wziąć ogień na
You can't wait for your dream job to fall on your lap.
Nie możesz się doczekać wymarzonej pracy spaść na twoje kolana.
The unexpected news about the merger was about to fall on the employees, causing uncertainty.
Nieoczekiwane wieści o fuzji miały wkrótce spaść na pracowników, wywołując niepewność.
I'm more interested in how that chandelier is going to fall on his head.
Bardziej interesuje mnie to, jak żyrandol spadnie na jego głowę.
These bombs were designed to fall on populated areas, kill civilians and ignite forest fires.
Miały spaść na zaludnionych terenach, zabić cywili i wywołać pożar lasów.
Their entire future seemed to fall on the outcome of this crucial meeting.
Wydawało się, że cała ich przyszłość zależy od wyniku tego kluczowego spotkania.
During the storm, the teetering trees threatened to fall on nearby houses.
Podczas burzy chyboczące się drzewa groziły upadkiem na pobliskie domy.
All our warnings about climate change seem to fall on deaf ears.
Wszystkie nasze ostrzeżenia dotyczące zmian klimatycznych zdają się trafiać w próżnię.
It's common for students to fall on hard times after graduation.
To powszechne, że studenci wpadają w finansowe tarapaty po ukończeniu studiów.
The weight of expectation seemed to fall on her, pushing her toward success.
Ciężar oczekiwań zdawał się na niej spoczywać, popychając ją ku sukcesowi.
Look, the burden doesn't have to fall on you alone.
Ale to nie znaczy, że cały ciężar musisz dźwigać sam.
Unless you want a bank to fall on your head.
Chyba że chcesz, żeby bank spadł ci na głowę.
There are times in war when someone has to fall on a grenade.
Są chwile podczas wojny, kiedy ktoś musi paść na granat.
I know what it's like to fall on hard times.
Słuchaj, wiem jak to jest, kiedy nastaną ciężkie czasy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to fall on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 347. Exact: 347. Verstreken tijd: 96 ms.
