We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
płynąć z prądem
He decided to float with the stream and join the group for lunch.
Postanowił nie wyróżniać się z tłumu i dołączył do grupy na lunch.
He learned to float with the stream rather than resist life's changes.
Nauczył się płynąć z prądem, zamiast opierać się zmianom w życiu.
In challenging situations, she learned to float with the stream rather than resist.
W trudnych sytuacjach nauczyła się iść na kompromis, zamiast stawiać opór.
Feeling stressed, she tried to float with the stream and release her tension.
Czując się zestresowana, próbowała płynąć z prądem i uwolnić się od napięcia.
Finally, they chose to float with the stream, embracing each twist and turn.
W końcu postanowili poddać się nurtowi, przyjmując każdy zakręt i zwrot.
In meetings, she often chose to float with the stream rather than introduce new ideas.
Na zebraniach często wolała nie wychylać się, zamiast wprowadzać nowe pomysły.
During discussions, it's tempting to float with the stream rather than take a stand.
Podczas dyskusji kuszące jest, by iść za głosem większości, zamiast zajmować stanowisko.
During group activities, he preferred to float with the stream and follow along.
Podczas grupowych aktywności wolał płynąć z prądem i podążać za innymi.
During their trip, they chose to float with the stream for relaxation.
Podczas wycieczki zdecydowali się dać się ponieść nurtowi dla relaksu.
He felt it was best to float with the stream and not disturb the water.
Uznał, że najlepiej będzie dać się nieść prądowi i nie zakłócać spokoju wody.
After the storm, the leaves began to float with the stream flowing nearby.
Po burzy liście zaczęły unosić się z nurtem pobliskiej rzeki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.