Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to fully grasp
Vertaling van "to fully grasp" in Pools
aby w pełni zrozumieć
mogli w pełni wykorzystać
Aby w pełni pojąć
żeby w pełni pojąć
do pełnego ogarnięcia
By w pełni
The training program: free training technicians to fully grasp until use.
Program szkoleniowy: bezpłatne szkolenia techników, aby w pełni zrozumieć do czasu użycia.
Our service engineers will regularly visit each customer to fully grasp and supervise the detailed operation of each system, and provide customers with professional technical consultation or technical services on the customer's site.
Nasi serwisanci będą regularnie odwiedzać każdego klienta, aby w pełni zrozumieć i nadzorować szczegółowe działanie każdego systemu oraz zapewnienie klientom profesjonalnej konsultacji technicznej lub usług technicznych na miejscu u klienta.
Promoting fair competition and easy access for different suppliers as well as granting capacity for new power generation should be of the utmost importance for Member States in order to allow consumers to fully grasp the opportunities of a liberalised internal market for electricity.
Promowanie uczciwej konkurencji i łatwego dostępu dla różnych dostawców oraz przyznawanie zdolności nowym technologiom wytwarzania energii elektrycznej powinno być dla państw członkowskich kwestią najwyższej wagi, aby odbiorcy mogli w pełni wykorzystać możliwości wynikające z istnienia zliberalizowanego wewnętrznego rynku energii elektrycznej.
Promoting fair competition and easy access for different suppliers should be of the utmost importance for Member States in order to allow consumers to fully grasp the opportunities of a liberalised internal market in natural gas.
Promowanie uczciwej konkurencji i łatwego dostępu dla różnych dostawców powinno być dla państw członkowskich kwestią najwyższej wagi, aby odbiorcy mogli w pełni wykorzystać możliwości wynikające z istnienia zliberalizowanego wewnętrznego rynku gazu.
To fully grasp the story, you need to pay attention to the subtext hidden in conversations.
Aby w pełni zrozumieć historię, musisz zwrócić uwagę na podteksty ukryte w rozmowach.
I had to work through several points in the lecture to fully grasp the theory.
Musiałem zgłębić kilka kwestii z wykładu, żeby w pełni pojąć teorię.
Before the renovation, it is very necessary to fully grasp this knowledge.
Przed renowacją konieczne jest pełne zrozumienie tej wiedzy.
It's important to contextualise this event to fully grasp its significance.
Ważne jest, aby przedstawić to wydarzenie w odpowiednim kontekście, by w pełni zrozumieć jego znaczenie.
How hard it is to fully grasp the cosmos of this music!
Jakże trudno ogarnąć w całości kosmos tej muzyki!
So, to fully grasp it, you have to see all the layers, not just one.
Aby w pełni to uchwycić, musisz zobaczyć wszystkie warstwy, a nie tylko jedną.
You know, it might take a while to fully grasp the significance of that.
Zrozumienie tak doniosłego wydarzenia może chwilę zająć.
I just proceed on the premise that I'm not prepared to fully grasp all the creativity that's taking place.
Opieram się na założeniu, że nie jestem gotowy, aby w pełni uchwycić kreatywność, której jestem świadkiem.
Well, obviously your clearance level isn't high enough for you to fully grasp the operation that I've been involved with.
Najwyraźniej nie macie wystarczających uprawnień, żeby dostać pełen dostęp do operacji, w której brałem udział.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor to fully grasp in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 32 ms.
